lii.lo.OdyJ : 
V-i 39 - 
r/i ‘'v 
U Si 
"ii !-\i 
\- 
T 
•■ '. v ^ 
^ .-af®. v nj.fi 
S ' ’ i 
.. i 
, •" 'ii • -T* V ,.J 
'■ - . ■’* 
•■ “'vt? 
'ir# 
’ , i >. :' X 
/ifc 14. ilfc 
; r " , :? 
' 'iflo/ ... 
i ■; • 0;;, , ■ ’ 
. f f ^ r ^ ^. T . . , 
” _ v ".’" >w "'- < i 
<} 
. Vi * 
tp&pjttetz Xvyp Yva mrdyyv XaSoiaro TrurpiSog 
Aorctp Iw&t Sdyiv rz ufiq iZTriovfixntit \ 7 rwtce 
Yci(3§'cd 7ri7rXwynoLytyLj(svtp&ioaiv Upycv, 
01 M CVrZv.uiv zyov Ki^aXci^^COVWTi fijUMS 7 S, 
j(cq rpj^cLfjdwdp voiig h %fi7rzSo<;,d)P ‘roTropag- tfsp 
eag 0/ u 'zv zXcuowzg \l pyaro^roTm Si Rtpztt . 
YLctp p dzvXov(BdXcivovr lXct(3i,iicL7rpov ii zpetvmg 
E v S l/ usyeu s oioe. crvzc ^a/usuzvvaSzg cutv iSov&v, 
Latine fonantficverbatim.commncuit^g / M /0 '7? 
Venena nocendapvt prorfus obltuifcerentur patria terra. 
Ceterum poftquam porrexitq, & ebiberunt , kadm deinde 
Virgula percutient intra haras conclufit. 
jUiSuum habebant capita-yvocef^corpora^ 
Et fetas ,c et erum mens erat firma,vt antea 
Sic hi quidem flentes eondufifunt,his ante Circe 
Appofuit glandem ilicis,fiuBum^ Corni arboris 
Edere, perinde ac Sues humi cubantes femper edunt, - 
Euftathiusad locum ilium 3 exquo Latini omnes hauferunt^operofiilime Quidius* 
* mifceritofliiubet hordea grani, 
Mellatfavimfi meri,&cumlaffe coagulapaffo 
'Sluifg frb hac lateant furtim dulcedine fuccos 
A dqc it,accipimusfacra data pocula dextra? 
fipu afimul arenti fidentes haufimus ore 
Et tetigit virga fummos dea dira capillos ? 
Et pudct>& referam, fetis horrefeere cepi? 
Nectam pojfe queri,pro verbis edere raucum 
Murmur,& in terram toto procumbere vultu 5 
Ofumeum fenfipando occallefcere roftro, 
.. » Colla tumere thoris. * • 
Arirfophanes paulo aliter in Pluto, 
iye^Si rwJLtpxiiv ye tHv rutpdpiuad dvetx.VKaHfctv 
Jjrqdg ercupovgrS quXoviSh:, ttqt hzoptv&w 
W*ugicct 7 r 4 ifi§.' ^ 
At ego omnibus modis Circen imitabor,qua venenis , h > 
Ex arte confeffis foetos phtlonida apud Corinthum 
/• -v Mutauitinfados Sues, 
Lycophron in tenebrofa illa fua Mufa. 
/aroiav SiSnpbTrXctfQv ihc Ivro^tTcu 
SpcLxcuvav iyxvzdiffctv dXqiTCd , d-pova, 
tcfll zvpazvco7rb/uop(pov. ei Si SvSfAopqi ■ 
. TivovrzgSyctg ivervtpofcn(pop/SdSig. 
JUuasnos ferarum figulum intuebitur 
Er ac en a fiubiget vtfarinis hordea, 
E at umfi vertet in feras~,mifelli at hi - 
Querenturinfortunium fatfi Sues . 
¥ irgilius hos fecutus^Circcs regiam deferibit. 
Bine exaudiri gemitusfirafeEeonum ,, , .f : • # 
Vinela recufamum i &.fera fub. 'mfowdentupp. ~«•. •, - ^^ 
SedgeritfcSues^tqueinPrafepibusVrfi > ■/ j c;^<| 
Sauire,ac formamagnorumvlulare luporum: 
^uos hominum ex facie,deafaua,potentibus herbis?. , 
Induerat Circe in vultus,ac terga ferarum, 
Batto mdfito ^ 1C tranfmutatis intelledum manfiffe 3 atq^ etiam rationis vfum non penitus extindtum rolunt^ 
fic Apuleius forma tantum Afinum feinduifle ait, & yiuacem in cetera memoriam, idem Lucia- 
Pag. 649. nus Jn Lucio afferuir,& vir dodus in Notis fuis in eundem fcriptorem,& ne quis id effe ita fabdu- 
Itb. 18. r.i7 # bitet,idem docet Diuus Auguftinus in CiuitateE)ei. Mythoiogici, & pra? alijs Fulgentius Car- 
Pag^s0, thaginienfis Epifcopus ? qui non eft ad manum. Seruius Maurus loco laudato.zv* fiuaiautpr fi. 
Abiti,Sc,Je 
J?! . , , £(.;§ 
i I •• tsdi 
■ s i 
Y* 
^n.T 
5 i '- ."..' •, : V 4 
i. ■ . '--X. 
* < r ’ • • £ ' » 
t .. 
> ■ n • ...a yr 
'-'i 
i ru ‘ 
ii'i£ 
v . a 
• v ”" 
c.. 
‘i » v 
i •• ■> 
' W 1 : 
- ' v 
\tr 
2 h 
r -* i * t e *""% 
t \t Zr i Xi ‘'-k 
\ - .i. H i 1, xi t 
Ub. 7 . demi* 
pyific® t 
•' 'A'’V'. 
* :tv 
