163 — 
neuse question. Pour moi, je préfère la ver¬ 
sion, beaucoup plus poétique, qui fait jaillir 
au même instant des ondes les deux types de 
la beauté. Un vieux poëte raconte que l’A¬ 
mour, dans une fête de l’Olympe, au milieu 
de l’enivrement d’une danse vive et légère, 
renversa d’un coup d’aile une coupe de nectar 
dont la liqueur embaumée et vermeille leur 
donna le parfum et la couleur qu’elles ont 
conservés. On a vu que déjà ce vieux poëte 
n’est pas d’accord avec l’histoire, qui affirme 
que les roses doivent leur couleur à quelques 
gouttes du sang de Vénus, qui jaillirent de 
son sein lorsqu’elle se déchira aux épines d’un 
rosier, en fuyant les poursuites de l’impétueux 
Adonis. 
Clylée, fille de l’Océan, aimait tendrement 
le soleilj mais celui-ci, timide comme un 
jeune enfant, rougissait à sa vue et n’osait 
approcher. L’ingénieuse déesse, désespérant 
de vaincre cette timidité, se métamorphosa 
en un beau rosier, pour qu’au moins son 
amant pût en cueillir la fleur... Je dirais bien 
