Liste der im Gebiete der Schara beobachteten 
Yönel. 
Von Otto Grae von Zedlitz und Trützschler, Schwentnig. 
Diese kleine Arbeit ist leider keineswegs das abgerundete 
Resultat eines längeren sorgfältigen Studiums, sie bietet nur in 
kurzer übersichtlicher Form einiges Material, das bei einer 
späteren eingehenden Bearbeitung der Avifauna West-Rußlands 
von einigem Wert sein dürfte. Wenn ich schon jetzt diesen be¬ 
scheidenen Beitrag veröffentliche, so geschieht das nicht etwa, 
weil ich wähnte, meine Lokalbeobachtungen seien schon zu einem 
gewissen Abschluß gelangt, sondern mich treibt lediglich der 
Wunsch, an der Festschrift zu Ehren des 70. Geburtstages meines 
hochverehrten Lehrers, des Geheimrats Prof. Dr. Reichenow, 
doch ein klein wenig mitarbeiten zu dürfen. Da mir hier draußen 
natürlich die Fachliteratur nicht erreichbar ist, werde ich grund¬ 
sätzlich von eingehender Erörterung systematischer Fragen ab- 
sehen; manche anderen Mängel und Unebenheiten in dieser Arbeit 
bitte ich damit zu entschuldigen, daß dieselbe eben an der Front 
im feldgrauen Rock verfaßt ist und nicht an dem mit Büchern 
beladenen Studiertische. Zwei Veröffentlichungen liegen schon 
aus dem letzten Jahre vor, welche z. T. dasselbe, zumeist aber 
nahe verwandte Gebiete behandeln. Es sind: Reichenow: ,.Zur 
Vogelfauna Westrußlands“ in den Orn. M. Berichten Sept. 1916 
p. \2\) —134. und Gengler: „Herbst- und Winterbeobachtungen 
in Russisch-Polen, Wolhynien und Westrußland“ im Orn. Jbch. 
191H p. 03 — 8A Ich behalte mir vor, im folgenden auf beide 
wertvollen Arbeiten gelegentlich zu verweisen. 
Aus Mangel an Raum muß ich es mir versagen, auf Fauneu- 
gebiete und deren mutmaßliche Abgrenzung einzugehen, allgemein 
erwähnen will ich nur, daß im großen Sumpfe der Podlesie zum 
mindesten zwei Faunen, die baltische und die politische (süd- 
russische), Zusammenstößen bzw. sich mischen. Die hier auf¬ 
tauchenden Fragen der Zoogeographie werden noch manche recht 
harte Nuß zu knacken geben; vielleicht darf ich selbst mich 
später einmal daran beteiligen. 
1. Colt/min is er i statns L. 
Vereinzelt auf dem Herbstzuge im Oktober 1915 beobachtet, 
das gleiche berichtet Gengler aus der Gegend von Mrosy, p. 81. 
