474 
Udo Bährmann: 
12 . Hallus aquaticus L. 
Ich habe die Wasserralle nie gesehen, sondern nur an zwei 
ganz verschiedenen Stellen mehrfach im Sommer am Morgen und 
Abend den typischen Ruf vernommen; erstens linksseitig längs 
der Schwarzen Elster zwischen Ruhland und dem Gute Elsterau 
und zweitens unweit vom Walde aus dem schilfartigen Pflanzen¬ 
gewirr verwachsener Lachen südlich von Dolsthaida. 
Cr ex er ex L. 
Perrin (1. c. p. 542) vermerkt: „Brutvogel; 6. Juni zuerst 
gehört“; selbst jedoch im letzten Sommer nicht angetroffen, 
trotzdem habe ich Grund zu der Annahme, dafs an manchen 
Stellen in der Elsterniederung ehestens dann, wenn ein feuchter 
Sommer auf dem Frühling folgt, noch gegenwärtig Wachtelkönige 
zu erwarten sein dürften. 
13. Ortygometra parva Scop. 
Durch Zufall gelangte ich in den Besitz eines Belegstückes 
für meine Sammlung von diesem so interessanten sich zwischen 
Rohr und Schilf versteckt aufhaltenden Vogel. Ich war augen¬ 
blicklich erfreut, als ich am 27. September 1915 ein frisches 
durch Anflug an der Hochspannungsleitung tödlich verletztes 
Moorhühucheu zwischen Ruhland und Dolsthaida fand. 
14. Gallinala chloropus L. 
Im Gegensatz zur nächstfolgenden Art weniger zahlreich, 
brütet auf den Teichen bei Frauendorf mitten im Walde, dagegen 
fehlt es auf den Tümpeln und Lachen nahe bei Ruhland, wo es 
als Lebensbedingung im geeigneten Zusammenhang meistens 
bei seiner Rückkehr aus der Winterherberge das dichte, schützende 
Schilf vermifst. 
Schon am 16. August 1916 sah ich in den frühen Morgen¬ 
stunden an der Schwarzen Elster ein Teichhuhn, welches sich 
offenbar auf dem Wegzuge befand. Hier wanderte es strecken¬ 
weit zu Fufs mit zuckendem nach oben gerichtetem Schwanz 
und bemühte sich zwischen der dürftigen Ufervegetation den 
Lauf des Stromes zu folgen. Chr. L. Brehm berichtet bereits 
in seinen Beiträgen zur Vogelkunde (Bd. III, S. 613—614), dafs 
auch diese Art teilweise die Reise zu Fufs fortsetze, was ich 
garnicht für allzu unwahrscheinlich halte, während Naumann 
(III. Aufl. Bd. VII, S. 145) nach Frühjahrsbeobachtungen eine 
absichtliche Fufswanderung in Abrede stellt. Nicht weit von 
Ruhland fand ich am 26. August’ nachdem Tags zuvor starke 
Stürme herrschten ein junges fertig vermausertes cf, welches 
durch Anprall an der Starkstromleitung tödlich verunglückt war. 
Einzelne überwintern auf den offenen Binnengräben; am 
15. Februar 1917 wurde 1 Stück bei Bärhaus erlegt. 
