Über die Vögel der Umgebung von Ruhland. 489 
zwar nicht häufig, aber auch nicht selten, doch auffallend weniger 
zahlreich als der vorige. Im Winter bei schneefreiem Wetter 
zuweilen vereinzelt mit Hänflingen auf Stoppelfeldern, wochen¬ 
lang an Eisenbahnböschungen, zahlreicher und regelmäfsiger in 
dichten Gartenhecken zu treffen. 
Ich teile indes die Ansicht mit anderen Beobachtern, dafs 
das hier fast vollständige Fehlen an Kopfweiden, gröfseren Park- 
und Obstanlagen mit älterem Bestand, in gewissen Grenzen seine 
Sefshaftigkeit und Vermehrung im wesentlichen beeinträchtigen. 
Coccothraustes coccothraustes L. 
Perrin (1. c. p. 508) weis nur über im Februar bemerkte 
Kirschkernbeifser zu berichten. Ich habe ihn in den beiden 
letzten Jahren nicht angetroffen. Damit wäre das unregelmäfsige 
nicht alljährliche Durchziehen im Februar erwiesen. 
57. Fringilla cöelebs L. 
Der Edelfink gehört zu den häufigsten Vögeln, ist überall 
zahlreich zu treffen, baut sein Nest in verschiedener Höhe auf 
Kiefern, Fichten, Obstbäumen, sowie in den Baumreiben frequen¬ 
tierter Strafsen. Die meisten Pärchen brüten wohl regelmäfsig 
zweimal. 
Im September und Oktober 1916 sammelten sich ungeheure 
Finkenscharen in den Kieferwäldern der Elsterniederung und in 
dem unter Fringilla montifringilla erwähnten Buschwerk am 
Binnengraben. Viele aus diesen Scharen verschwanden meistens 
in südwestlicher Richtung streichend, gröfstenteils noch vor 
Anfang November. Auch überwinterte 1915/16 an geeigneten 
Plätzen eine kleinere Anzahl cfd* und 99 bei uns, ich sah sie 
fast täglich, doch waren die 99 überall sehr in der Minderzahl 
und fehlten im letzten Winter gänzlich. 
58. Fringilla montifringilla L. 
Periodisch erscheinender Durchzugsvogel, der 1916 insbeson¬ 
dere vom 3.-5. Oktober in kleinen Flügen gesellschaftlich mit 
vielen Buchfinken das Ruhländer Elstergebiet passierte. Als eine 
willkommene Station wählten sie in der Elsterniederung isoliert 
stehende Gebüsche und Bäume und gaben vornehmlich die am 
Binnengraben der günstigen Lage halber den Vorzug. Bei schönem 
Wetter fanden sich dort fast regelmäfsig die vorher auf den 
Stoppel- und Kartoffelfeldern getrennten Glieder einer gröfseren 
Finkengesellschaft ein. Soweit meine eigenen Beobachtungen 
reichen, fehlten die leicht zu beobachtenden Bergfinken im Herbst 
des vorhergehenden Jahres in der näheren Umgebung Ruhlands. 
Nach den in den Zeitschriften zerstreut vorliegenden Berichten 
war dies auch stellenweise in anderen Teilen Deutschlands der Fall. 
