Über die Vögel der Umgebung von Ruhland. 
491 
62. Chrysomitris spinus L. 
Wintervogel, der zum Aufenthalt die Erle bevorzugt. Ein 
kleiuer Trupp verweilte am 30. Dezember 1916 auf einer Erle 
hinter der Binnengrabenbrücke längs des Weges zwischen Dolst- 
haida und Bärhaus, am 14. Januar 1917 ein halbes Dutzend 99 
und cfcf in den Erlen am Zollhaus zu Ruhland. Die Mehrzahl 
war damit beschäftigt aus den Zapfen den Baumsamen hervor¬ 
zuholen. 
63. Serinus canarius germanicus Laub. 
Während der Girlitz schon im vergangenen Jahrhundert zu 
Beginn der sechziger Jahre verschiedentlich in der Lausitz als 
Brutvogel nachgewiesen war, kannte ihn Perrin (1. c. p. 512) bei 
Ruhland erst als vereinzelten Durchzugsvogel. Inzwischen hat 
er sich als Brutvogel niedergelassen. Ich konnte mehrere Paare 
in der Nähe des Bahnhofes in den dort alleeartig mit Linden¬ 
bäumen bepflanzten Strafsen feststellen. Er fehlt z. Zt. noch 
vollständig in dem schon öfter erwähnten benachbarten Dorfe 
Dolsthaida als Brutvogel. 
Noch in der ersten Julihälfte 1916 jagten sich die Pärchen 
untereinander, führten in den Morgenstunden von Zeit zu Zeit 
schöne Balzflüge aus, oder das cf safs auf den Leitungsdrähten 
mit locker herabhängenden Flügeln, etwas gespreiztem Schwanz, 
nahezu horizontal gestelltem Körper, mit nach vorne gestrecktem 
Hals, indem es aus leicht geöffnetem Schnabel die langandauernde 
klirrende Stimme hören liefs. 
64. Carduelis carduelis L. 
Wintervogel. Meist in kleineren oder auch gröfseren 
Schwärmen bis zu etwa 50 Stück vom November bis spät im 
Frühjahr auf Birken, Erlen, an Eisenbahnböschungen und in 
Obstgärten sich aufhaltend, jedoch lassen die späten Beobachtungen 
im Mai günstigenfalls auf ein Brutpaar schliefsen. Da nun aber 
über das gesamte Tiefland der Lausitz sein Auftreten als Brut¬ 
vogel von spärlicher Verbreitung ist, so würden auch hier die 
paar Kastanienbäume als besonders zusagende Brutstätten für 
den Sommeraufenthalt nicht allein ausschlaggebend sein, sondern 
andere unerkennbare Ursachen scheinen einer zunehmenden Aus¬ 
breitung hinderlich zu unterstützen. Dafs Perrin während einer 
einjährigen Beobachtertätigkeit den Stieglitz nicht erwähnt, ist 
wohl lediglich auf das unregelmäfsige Vorkommen in manchen 
Jahren zurück zuführen. 
65. Fyrrhula pyrrhula L. 
In hiesiger Gegend erscheint er nur als Durchzugsvogel 
Ende Februar und März sowie im November. Es sind dann 
meistens kleinere Gesellschaften aus cTc? und 99 bestehend, die 
