Zusammenhang zwisch. d. Temperament u. d. Gesangesäußerungen. 15 
Verschiedenes, ob ein Dompfaffenweibchen an einem schönen 
Novembertage in aller Behaglichkeit auf einem Baumast sein 
Liedchen zwitschert oder ob, wie ich neulich davon berichtete, 
ein weiblicher Hänflingsbastard am Ende einer einsam verlebten 
Brunstperiode nicht in die Mauser kommt, sondern dafür einen 
mit einem Male fertig vorhandenen Schlag hinausschmettert, 
bis er, immer noch singend, in ein paar Monden an Auszehrung 
zugrunde geht. Es ist bedauerlich, daß sich im deutschen Sprach¬ 
gebrauch der Ausdruck „dichten“ gerade für die Vorübungen 
des Buchfinken eingebürgert hat, die mit jener Gestaltungs- 
freiheit, welche dem Lichter vor allem eigentümlich ist, ganz 
und gar nichts zu tun haben, sondern direkt proportional der 
geschlechtlichen Erregung der Buchfinkenmännchen fortschreitend 
Viel besser würde der Ausdruck „dichten“ auf die spielerischen 
Gesangesübungen passen, die wir eben bei Rothänflingen, Stieg¬ 
litzen und ähnlichen Arten im Herbst wahrnahmen, da uns dort 
eine viel größere Eigentätigkeit des Tieres und eine wählerische 
Gestaltung der Sangesweisen begegnet. 
Auf diese spielerischen Gesangesübungen hat, wie gesagt, 
das individuelle Temperament der Vögel einen sehr großen 
Einfluß. Unruhige, quecksilberige Tiere neigen dabei zu kurzen, 
abgehackten Strophen, die sich dem Rhythmus ihrer Bewegungen 
anpassen, oder beschränken sich ganz und gar auf die beständige 
Wiederholung ihres Lockrufes oder ähnlicher Lautäußerungen, 
während ruhigere Geschöpfe der gleichen Arten endlose Lieder 
spinnen, denen von irgendwelcher besonderer Erregung nicht 
das Geringste anzumerken ist. Beinahe fühlt man sich zu der 
Behauptung gedrängt, daß gerade in den Tagen höchster ge¬ 
schlechtlicher Erlegung das Tier auch in dieser Hinsicht am 
meisten Art und am wenigsten Individuum ist, so daß der 
Forscher, welcher die Lebewesen in ihrer unendlich reizvollen, 
individuellen Ausprägung beobachten möchte, nicht selten gerade 
dann am besten auf seine Rechnung kommt, wenn ihr Liebes¬ 
ieben nicht mit elementarer Macht zum Durchbruch gelangt, 
sondern sich nur in der gemächlicheren, weit weniger hoch¬ 
gespannten Tätigkeit des Spieles widerspiegelt. 
Nicht immer wird es dem Tierpfleger leicht sein, die Fülle 
von Beobachtungen, die er im Laufe von Jahrzehnten machen 
konnte, fein säuberlich in logische Kategorien unterzubringen, 
aber seine Tätigkeit wird ihm darum nicht weniger lieb sein, 
freut sich doch auch der Wanderer des Lichterspieles im sonnigen 
Buchenwald deshalb nicht minder, weil er sich nicht auf Schritt 
und Tritt über die physikalischen Gründe der ihn bezaubernden 
Lichtwirkungen im einzelnen Rechenschaft zu geben vermag. 
