27 
Nacht z. 16. Gegen Abend dreht der Wind über S nach 
SW. Um l / 2 ll Uhr etwas Reg'en und gleich hörte man die 
ersten Stimmen. Hauptsächlich zogen Kleinvögel Phyllosc. 
trochilus, Saxicola : wahrscheinl. Prat. rubetra, Muscicapct, 
keine Drosseln. Ferner Num. phaeopus, Tring. hypoleucos; 
Tot. totanus ; Haematopus, Tr. canutus, Fquatarola (1 ange- 
Üogen); Col. palumbus. Hauptzug von 1—3 h. Es war 
zieml. starker Zug. 
16. Schwacher SW—W, bedeckt, zeitw. Regen. Nachm, meist 
Regen. Wind dreht ostwärts. — Bis zum Abend viele 
Kleinvögel. 1 Scol. rusticola?; 1 Twrtur. ; 1—2 Raubvögel, 
wahrseh. nisus ; l Cticulus; 1 Jynx ; 1 Hir. rustica; 6 — 12 
Muse, atricapiüa ; 2 M. parva\ 2—3 M. yrisola; 1 Lau. 
collurio; 1 Fr. coelebs ; 1 Acc. cannabina; 1 Bud. borealis , mög¬ 
licherweise noch eine zweite; paar Antli. pratensis, trivialis ; 
Fylv. communis, curruca; 20—30 Phyllosc. trocliilus. Es soll eine 
graue Drossel mit rotem Schwanz gewesen sein (JSlonticola 
saxatilis?) ; Tratz sah auch einen Vogel, den er nicht an¬ 
sprechen konnte, aber zu flüchtig. 20 — 30 Fax. oenanthe ; 
6 — 10 Prat. rubetra; 1 nibicola; 1 (nach Reimers 2) Erith. 
suecicus gaetJeei. 
Nacht z. 17. Wind sehr schwach WNW, etwas Regen. 
Mitternacht zogen viele Kleinvögel, stumm. 
.17. W 1 bis still, heiter. — 1 ad. Fula erl. Fischmeister Lornsen 
will eine Polarmöwe gesehen haben; es wird aber wohl eine 
wiederholt beobachtete weisse Varietät eines jüngeren 
Exemplars von L. glaucus gewesen sein. 1 L.fuscus. 1 Oid. 
nigra. 1 Cypselus apus aus dem Wasser gefischt. Sonst 
ähnlich wie gestern, weniger Phyll. trochilus u. Fax. oenanthe. 
10—12 Del. urbica; paar Mot. alba; 1 Acroc. schoenobaenus. 
Nacht z. 18. Windstill, schwach bedeckt. — Starker Klein¬ 
vogelzug, einzelne Strandvögel (einz. Squatarola). Ange- 
flogen sind l Erith. suecicus $ ; 3 Syh. communis 6 F; 2 Acroc. 
schoenobaenus $ $ ; 2 Phyll. trochilus $ 2 ; 1 Emb. hortulana. 
1 Coturnix. 
18. WSW—W 1. Vorm, schön, Nachm, bedeckt. Abends Wind 
schwächer, See spiegelglatt. — 2 Turtur ; 3 Vanellus ; 2 Lan. 
collurio ; einige Hir. rustica u. Del. urbica ; 1 Muse, grisola ?; 
1 Emberiza sp.?, wahrsch. hortulana, gehört; 1 Mot. alba.; 
1 Mot.boarula? ; 2 Anth. pratensis, 1 trivialis. 10 — 12 Sylv. com¬ 
munis, 2 —3 curruca ; 1 Acroc. schoenobaenus ; 2 — 3 Phyll. 
trochilus, 2 Fax. oenanthe , einige Prat. rubetra ; phoenicurus; 
2 Erith. suecicus 6 u. ? i. d. Sapskuhle. Die weisse Möwe 
von gestern ( --- L. glaucus ) im Hafen auf einem Hummer¬ 
kasten sitzend. Wird von vielen gesehen. Draussen nach 
Lornsen zieml. Seeschwalben (• macrura ?). 
