98 
an die Gegenstände der Erde bei schlechter Beleuchtung mit blossem 
Auge nur schwer noch zu unterscheiden sind. Bei Hochfahrten musste 
ferner der Apparat zur künstlichen Athmung mitgeführt werden. In 
zwei Stahlbehältern ist je ’/2 cbm. reiner Sauerstoff unter dem enormen 
Druck von 120 Atmosphären eingepresst, von denen jeder für einen 
Menschen und 6 Stunden das erforderliche Quantum zum Athmen 
enthält. Mit Hülfe eines Schlauches, dessen Mundstück mit den Zähnen 
festgehalten wird, kann nun durch Oeffnen eines Hahnes unter einem 
beliebigen Drucke, welcher durch ein besonderes sinnreiches Ventil auf 
ein der Lunge zuträgliches Maass reducirt wird, Sauerstoff in die 
Athmungsorgane eingetrieben werden, so dass diese künstliche Athmung 
gar keine Arbeit und Anstrengung der Lungen erfordert. 
Für Nachtfahrten musste für eine electrische Beleuchtung des 
Korbes gesorgt werden, welche mit Hülfe von Accumulatoren leicht 
zu erreichen war. Eine grosse Centrallampe, am Ballonringe hängend, 
erleuchtet mit zwei Scheinwerfern einmal den Ballon selbst, um all’ 
die Leinen in der Nacht unter Aufsicht halten zu können, und mit 
dem andern wie eine Studir-Hängelampe den Korb so hell, dass man 
bequem darin schreiben und lesqn kann. Das ausserhalb des Korbes 
hängende Psychrometer hat seine eigene Lampe mit Refiector; mehrere 
electrische Hand-Glühlampen dienen zur Beleuchtung einzelner Instru¬ 
mente und zur Reserve. Ja sogar bei einer Landung nach Sonnen¬ 
untergang leisteten uns diese Lampen zum Erstaunen der biederen 
Landbewohner bei der Entleerung und Bergung des Ballons vor¬ 
treffliche Dienste. 
Ein weiteres sehr interessantes Instrument ist der sogenannte 
Meteorograph, welcher gleichzeitig Luftdruck, Temperatur und Feuchtig¬ 
keit selbstthätig aufzeichnet. Dieses Instrument wurde an eine lange 
Leine bei einer Fahrt 600 m. unter dem Ballon hängend mitgeführt, 
um gleichzeitige Messungen in einer tieferen Zone unter uns zu er¬ 
halten. Das Princip dieses Apparates ist Ihnen vielleicht bekannt aus 
den Urania-Säulen, in denen früher wenigstens derartige Instrumente 
arbeiteten. 
Wenn Sie erwägen, dass ausser diesen Instrumenten und Appa¬ 
raten nun noch drei Personen oft, ferner circa 30 Säcke Ballastsand, 
Ankertau und Schlepptau, Verpackungsplan, Proviant, warme Kleidungs¬ 
stücke und zahlreiche Kleinigkeiten Platz in dem Korbe finden mussten, 
so werden Sie uns glauben, wenn ich Ihnen versichere, dass wir uns 
