71 
andere Vögel, wie Storch, Turteltaube, Amsel, Lerche und 
Schwalbe sich im Winter verbergen und ähnlich den Rep¬ 
tilien einen Winterschlaf halten.“ — Es ist also Berg wie 
v. Lucanus entgangen, daß Nachrichten über Ursache, Weg 
und Ziel des Zugs der Kraniche, Schwäne und Wildgänse 
bereits in der Ilias enthalten sind, und daß der Dichter sogar 
eine Raststätte auf der Zugstraße, nämlich die Wiesen am 
Flusse Kaystrios an der kleinasiatischen Westküste, nennt 
und auch die keilförmige Zugordnung dieser Vögel an¬ 
deutet 12 ). v. Lucanus hat auf meinen brieflichen Hinweis 
auf die Priorität Homers gegenüber Aristoteles 
dem Dichter wissenschaftliche Geltung abgesprochen, aber 
dabei nicht bedacht, daß der vermeintlich allein maßgebende 
Aristoteles sich mit dem Winterschlaf der Vögel eine 
Entgleisung hat zu Schulden kommen lassen, zu der der 
zuverlässige Beobachter Homer wohl nicht fähig gewesen 
wäre. Die Stellen über den Vogelzug finden sich, nach ihrer 
Wichtigkeit geordnet, II. 3, 1—7; 15, 600—694 ; 2, 459—465. 
Diese wenigen Beispiele mögen genügen, um den Dich¬ 
ter als Uebermittler von wissenschaftlich gut 
begründeten naturgeschichtlichen Kennt¬ 
nissen seines Z e i t a 11 e rs erkennen zu lassen. Natür¬ 
lich gilt das nur soweit, als er mit den Mitteln seiner Zeit wirkt, 
wie besonders in den Gleichnissen. Wo er aber alte vor¬ 
handene Schiffermärchen, namentlich die Irrfahrten und Aben¬ 
teuer des Odysseus, in seine Dichtung eingereiht hat, er¬ 
wartet er gar nicht, daß man sie ihm glauben, werde. Dar¬ 
um berichtet er auch die Märchen nicht selbst, sondern läßt 
sie den vielgewandten Odysseus den Phaiaken erzählen. 
Die Werke des H esiod, dessen Bienenkunde die home¬ 
rische trefflich ergänzt, entstanden in Böotiern. Der des Land¬ 
lebens besonders kundige Dichter soll etwa 100 Jahre nach 
Homer gelebt haben. Wir können aber die Sängerschule, 
der er angehört, als mit der jonischen des Homer gleichzeitig 
wirkend betrachten, da Ilias und Odyssee Angaben ent¬ 
halten, die für hesiodischen Ursprungs gelten J3 ). 
6 
