317 
НАЙДЕНА ЛИ ВЪ КАХЕТІИ 
ШАМАША САПСА8ІА АУАОА? 
А. М. Шугуровъ. (Тифлисъ). 
Въ своей интересной статьѣ о кавказской саламандрѣ, Юг. 
Кковьаисн *) указываетъ, что она впервые найдена лѣсничимъ 
Млокосѣвичемъ «въ горахъ Кахетіи > 2 ); затѣмъ,—выясняя ареалъ 
ея обитанія, —онъ упоминаетъ между прочимъ и «нѣкоторыя мѣст¬ 
ности въ горахъ Кахетіи, въ верхнемъ теченіи рѣки Алазани» 3 ). 
Эти указанія, сдѣланныя со ссылкой на работы Кесслера 4 ) и 
Бедряги 5 ), между тѣмъ безусловно ошибочны. 
Въ работѣ МТана относительно мѣста поимки этой саламан¬ 
дры сказано дословно слѣдующее: «Б’апішаі йопі ]'е те ргорозе 
йе йоппег Іа йёзсгірііоп пе т’езі; сошш дне раг йеих ехешріаігез 
Ігоиѵёз раг М. Мьосозіеѵіс йапз Іез гё^іопз Іез ріиз ёіеѵёез йи 
Саисазе, аи йеззиз йе Іа Іітіѣе йез Ъоіз, йанз Іа гопе йез §гаті- 
пёез»,— а затѣмъ, при латинскомъ діагнозѣ: «ЬаЫШ іп аШззітіз 
топШтз Саисазі, зирга ИтВез зііѵагит іп гедіопе ^гатіпит» 6 ). 
Кесслеръ (ор. еѣ Іос. сВ.) цитируя работу \Ѵаоа, пополняетъ 
ее указаніемъ, что кавказская саламандра добыта Млокосѣвичемъ 
около Лагодехъ (стр. 124), въ горахъ Кахетіи (стр. 193) 7 ). 
Между тѣмъ Млокосѣвичъ, постоянно жившій въ Лагодехахъ, 
въ Кахетіи, и собравшій тамъ большую часть своихъ коллекцій, 
добылъ кавказскую саламандру не въ раіонѣ своего постояннаго 
мѣстообитанія и экскурсій, а на Зекарскомъ перевалѣ. 
х ) Изв. Кавк. Музея, т. II, стр. 25—44. 
2 ) іѣ. стр. 25. 
3 ) іЪ. стр. 42. 
4 ) Труды Спб. Общ. Ест. т. УШ прнлож. стр. 193 и 124. 
5 ) Віхіі. 8ос. Каіиг. Мозс. т. 54 стр. 23. 
6 ) Кеѵ. еі Ма^аг. Йе 2оо1о^. 3-те 8ёг., IV, 1876, р. 326. 
7 ) Какъ это ясно изъ словъ Кесслера ор. сВ. р. 124),—лично отъ 
Млокосѣвича свѣдѣній о мѣстѣ поимки Ваіатапсіга саисазга —онъ по¬ 
лучить не могъ. 
