70 
Ез ізі сіатіі зісЪег еглѵіезеп, йазз (ііѳ Агі— тіпсіезіепз 
§е1е§;епШсЪ — гиг Сориіа зсЪгеіІеІ, таЬгѳікі ісЪ ігііЪег ѵоп 
Н. ѵёіііагіз 8е1ЪзіЪеігисЪ1ипо; іазі гиг 0-ечѵіззЪеіІ тасЪѳп копире. 
Нап§1 сіаз ѵіеІІеісЪі тіі теЪг оЪегігсІізсЪег БеЪепз\ѵеізе ги- 
заттеп, аиГ т^еісііѳ (ііѳ гаЫгеісЪеп аиГ еіитаі егЪеиІѳІеп Тіеге 
\ѵоЫ Ъіпчѵеізеп? 
57. Нугсапоіезіез ѵагіиз поѵ. врос. 
Так IV, Ѵщ. 57. 
Маіегіаі: 1 Ех. 8асЬ-ар;ас, Кгеів Еепкогап, 10. III. 04. Кд^акоѵ 
еѣ Зснеькоѵшкоѵ 1е^. 
ІсЪ Ъѳ^пи^е тісЪ тіі Ъег ВезсЪгеіЪип§ йез еіпѳп, ап- 
бсЪѳіпепЪ ег^ѵасЪзепеп 81искез. Ез геісЪпе! зісЪ ЪигсЪ зіагкегѳ 
8оп(іѳгип§ йег ЕагЪеп аиз, <1ег Вліскеп ізі йипкеі, сііѳ 8еі1еп 
Ъеіі, тіі ’гсоікі^еп БЪег§ап§еп игкі Еіескеп. Біе 8оЪ1ѳ ізк еЪеп- 
каііз посЪ ІеЪЪайег огап§е, зо §и! ше Ѵогйег- ипЪ Ніпіегепсіе. 
Аізо аисЪ (Ііѳ 8екгеііоп ізі ^ѳзіеі^егк— Баз Тіег ізі еБѵаз ЙасЪег 
аіз йіе ѵогі^ѳ Агі, патепШсЪ аЪег йег Корк еі^аз киггег ипй 
зріігег, чѵаз аик епізргесЪѳпйе БШегепгеп іп <1ег Еогт йез РЪа- 
гупх Ъіптез. Біе 8ки1р1иг ѣгаі гѳсЪі йеиШсЪ Ъегѵог, йіе пасЪ 
ипкеп іп йіе РейаІкигсЬе аизіаикепйеп рагаііеіеп Кіппеп зІеЪеп 
ѵогп ат еп^зіеп, чѵоЫ іт ЕизаттепЪап^ѳ тіі йеп РЪагупх- 
геігакіогеп, аІІт'аЪІісЪ гііскѳп зіе лѵеііег аизеіпапйег ипй зсЪіскѳп 
зісЪ ѵегЪіпйепйе ЕигсЪеп ги, \ѵосІигсЪ ^гоззѳ роіу^опаіѳ Влт- 
геікеійег епізІеЪеп. 
58. Нугеапоіевіез оЪзеигиз поѵ. врес. 
Так IX, Еі§\ 37. 
Маѣегіаі: 1 Ех. Воггот, Сгоиѵ. ТіЙіз, VIII. 04. Каекакоѵ 1е&. 
Біе 8сЪпескѳ \ѵаг еБѵа ит йѳп кііпйеп Теіі киггег аіз йіе 
ѵогі§еп, 2,8 ст. Іаи^, йаЪеі еіп ^епі§ зсЪІапкег; патепШсЪ 
аЪег §іп§; сііѳ зсЪтиігі^ѳ ЕгйкагЪе аик йет Вліскеп теЪг іп’з 
8сЪчѵагг1ісЪе ііЪег. Бег Кіеі ізі пісЪі аиз йег Иш^еЪип^ аЪ§е- 
ЪоЪеп, зошіегп зо йипкеі \ѵіе зіе. Біе 8оЫе Ъаі йіе оскегі^е 
ЕагЪип§ те Ъеі Н. Ыепаісоѵі. Біе 8ки1р1иг ізі ІурізсЪ. 
Апаіотіе. 
Біе Сгепііаііеп (Еі§. 37А) ЪаЪеп йеп Оѵійикк, Вигза§ап§ 
ипй Репіз гизаттеп ат оЪегеп Епйе йез Аігіит §епі!а1е, сіеп 
Репіз ипкег гесЪіет ЛУіпкеІ аЪзіеЪепй. Бег ипіеге АЪзсЪпііІ, йіе 
