VOCABULARIES OF NORTH AMERICAN LANGUAGES. 
67 
PAWNE E.—Continued. 
IV. KicriAi. 
V. Hueco. 
Tree. 
ha-tq 
hod-itz 
Grass. 
Sumach.. 
wah'-hah-tut-se 
Flesh, meat... 
ud'-ersh’ 
Beaver... 
ki-tish'-ca-ta-its 
Deer... 
doh’ 
Bison, buffalo. 
tad’ 
Bear. 
wid-oc’ 
Wolf.............. 
kit'-tux 
Doff ... 
ldt-si'-el 
Fox. 
ke-tuc-kesh 
Squirrel. 
watz'-ah’ 
Babbit, bare. 
co'-kisli 
Snalce. 
e-chach'-cur-ri-kitz 
Battle-snake. 
kf-nitz........ 
he'-ich 
Bird.. 
et'-sit 
Fish. 
catz 
White. 
a-ha'-cutz 
Black. 
a-ha'-cod-i 
Bed . 
a-with-quach 
chish 
Yellow... 
Green. 
a-had-os-kitz 
Great, big. 
tatz-tid'-e-watz 
Small, little. 
te-eth-tid'-e-kitz 
Good. 
scoo-no-nia. 
ut'-stetz-i 
Cold..... 
kitz-i-te'-oc’ 
Yes... 
ah-f, wali-tlk. 
a-lie' 
No. 
ho-olf. 
kid'-de 
One. 
a-rish'-co... 
clieos 
Two. 
cho'-sho, clio'-so... 
witz 
Three.. 
tah'-with-co. 
tow 
Four ... 
kith-nub-o-te... 
tah'-quitz 
ish'-quitz 
kP-ash 
Five. 
xs’tow-e-o. 
Six... 
na-hi-tow. 
Seven .. 
tsow'-e-ta-te . 
ki-o'-whitz 
Eight... 
nai-ki-nuc-a-te. 
ki-a'-tow 
Nine....... 
tan-i-ro-kat. 
chosh-kit-te' 
Ten . 
x’s-ka-ni . 
skit-te-was 
Eleven. 
x’ka-ni-a-ni-ni-a-rish-co.. 
clie-os-te-kit-te 
Twelve. 
x ’ ka-ni-a-n i-ni -eh o-so. 
witz-chitz-e-dach 
Thirteen..... 
x ’ ka-n i -a,-n i-n i-taV-with. 
tow-a-titz-e-dach 
Twenty . 
a-ris-qni-ni-ke'-ri-oo. 
steds-ki-slii’ 
Twenty-one.. 
Twenty-two. 
Thirty.. 
a-ris-quin-i-ke-ri-co-a-ni-ni-a-ris-co. 
a-ris-quin-i-ke-ri-co-a-ni-ni-cho-so... 
tah-with-quin’n’. 
steds-ki-shi-che-o-te-kit-te 
steds-ki-shi-witz-titz-a-dad’ 
os-teds-ki-shi-tith-kitz-i 
witz-steds-ki-shi 
Forty. 
