6 
VOCABULARIES OF NORTH AMERICAN LANGUAGES. 
KERBS 
XIII. Iviwoiu. 
XIII. Kiwomi. 
XIV. COCHITEMI. 
XV. Acoma. 
God. 
surch-a-nuck 
Wicked spirit. 
Man. 
shu'-wa-chup. 
hahc.h'-tse, te'-wa, 
shu'-watz 
hatch'-the. 
hach'-the. 
hah'-trat-se 
cu'-ku 
i'-at-tr 
ma'-a-sit-tr 
sai'-i-at-tr 
nai'-ish-ti'-a 
nai'-i-a 
Woman . 
co'-i-yo-i. 
cu'-yau-wi. 
co'-you-i. 
Bov. 
i'-o-wus. 
shru'-i-a-ti. 
Girl. 
ma'-sitch. 
ma'-sitch. 
Infant, child. 
lk-wa.k. 
u'-ak . 
Father. 
if-mo. 
ta-lateh. 
Mother. 
yah'-yah. 
vai'-vah. 
Husband. 
cah'-nus-chi . 
ca'-tri-si 
Wife. 
cah'-nu-ye 
V salf-e-wn sh -i.. 
Son. 
sa-mier'-ti 
Daughter. 
cu'-i-yah 
thif-mi 
Brother. 
Sister . 
menf-me 
h a'-n n 
An Indian. 
liant'-no 
nush-kai'-i-ne 
hali-trat'-ni 
ho-wa'-win-ni 
Head . 
nash'-ke... 
air. 
ha'-dre. 
ha'-tre. 
Face... 
scu'-o-wah. 
sku'-o-wa. 
Forehead. 
si'-up 
yif-o-pi 
ea'-a,-n a. 
Ear. 
Eve. 
sha'-a-na. 
ho'-o-na'-i-ne 
Nose. 
wf-e-shin. 
Mouth . 
stein'-i-ca. 
chi'-a-ca. 
oui-i-ca-ni 
wa-itch-hunt-ni 
Ton o'ne... 
wa'-chin. 
Tooth. 
hahtch'-i-ni 
Beard. 
mush'-es-oi 
Neck. 
sca'-o-witz 
Arm. 
sca'-o-yu-mi 
mar'-quin. 
Hand. 
nash'-kai-ni. 
ha-match-ti-i-ni 
Fingers. 
che'-o-wutz 
Nails. 
ha'-o-wutz-in 
Body. 
ca/-o-wutz-i. 
si'-e-ni. 
■ . 
Belly. 
sco-n-mutch 
Lee. 
se'-e-ma. 
ha'-ma-ni 
Feet . 
has'-ten. 
ha-ash-ti-e-ni 
Toes. 
se'-e-mutz 
Bone. 
hai'-skin 
Heart. 
oui'-nas-ka. 
oui'-nosli-ka 
Blood... 
mat'-zi. 
maat-si 
Town, village. 
ha'-stitz. 
sa-ash-ti-ist 
Chief. 
hu'-i-chin. 
ta-puft 
co w-wats-ou- hats-i'- 
ta 
sow-kin'-i 
Warrior. 
si'-et-chu-ia.!. 
Friend. 
sow'-o-kin. 
