212 
NOUVEAU LANGAGE 
des jeunes filles. On dit que la Verveine leur donne ce 
dernier empire, surtout quand ils sont jeunes et beaux. 
On voit que cette plante est encore chez nous, comme 
elle fut chez les anciens, l’herbe des enchantemens. 
VIOLETTE. 
EMBLEME. PUDEUR, MODESTIE. 
Io , nymphe de la suite de Diane, fut aimée d’Apollon ; 
ayant constamment résisté à l’amour de son amant, elle 
s’attira l’indignation du dieu, et fut métamorphosée en 
Violette y fleur qui fuit encore l’éclat, et qui est devenue 
le symbole d’une vierge pure, cherchant à se dérober à 
la vue des profanes. 
D’autres assurent que la Terre, touchée des malheurs 
d’Io, fit naître cette fleur sous ses pas pour la consoler 
dans son infortune. 
Vulcain ne pouvant plaire à Vénus, se couvrit le front 
de Violettes, en para le lit et l’appartement de Cythérée. 
Sensible alors à ce doux porfum, la déesse sourit avec 
grâce, ouvrit ses beaux bras, et approchant sa bouche 
céleste de celle de Vulcain, l’enivra de baisers ravis- 
sans. 
Discrète 
La Violette 
