2 
Jahre und ich mit ihr; aber sie war eine gute Freundin und getreuer 
Vasall: Dem Lechzenden bot sie Speise und Trank und dem Ermüdeten, 
der am Grashange oder der weissen Düne sich ausstreckte, ein kräuter¬ 
duftendes Ruhekissen. 
Seit der Veröffentlichung meines ersten Aufsatzes „Vegetations- 
Skizzen vom unteren Laufe des Hudson“ im XIX. Bande der Ab¬ 
handlungen der Naturforschenden Gesellschaft zu Görlitz sind vier Ex- 
cursionsjahre vergangen. Zu meinen seit der Zeit regelmässig im 
Wintersemester in Görlitz eintreffenden Pflanzensendungen habe ich nur 
einmal noch einen kurzen Bericht hinzugefügt, der bei Vorlegung des 
Materials in der botanischen Section zur Orientirung dienen sollte. 
Dieser Bericht enthielt meine Boobachtungen in dem Höhenzuge der 
Orange Mountains und dem nordöstlichen, verhältnissmässig sehr kleinen 
Theile von Staten Island. Jetzt, nach vier Jahren, bin ich in der Lage, 
das erwähnte Gebiet bedeutend ausführlicher zu charakterisiren und 
wenn ich auch im allgemeinen bei der Schilderung der Orange Mountains 
meinen ersten Aufzeichnungen treu geblieben bin, so ist doch eine 
grössere Menge der Erscheinungen der Pflanzenwelt hinzugetreten, die 
das floristische Bild dieses Gebirgszuges wesentlich vervollständigen. 
Der Staten Island betreffende Abschnitt aber ist mit wenigen Ausnahmen, 
die sich auf einzelne Lokalitäten beschränken, völlig umgearbeitet worden. 
Ich habe der Insel, seit Veröffentlichung meines Aufsatzes, wohl mehr 
als fünfzigmal, im letzten Sommer allein gegen dreissigmal einen Besuch 
abgestattet und bin, da ich dieselbe, ausser einem tief in das Innere 
eindringenden Swampgebiete im Westen, nach allen Richtungen und 
zu jeder Jahreszeit durchkreuzte, wohl in der Lage, ein einigermaassen 
richtiges Bild zu entwerfen. Wenn ich das alte Manuscript zur Hand 
nehme, bin ich auch jetzt noch nicht im Stande, einen Fehler, der auf 
falsche topographische Auffassung oder unrichtige Schilderung der 
lokalen Verhältnisse zurückzuführen wäre, zu entdecken; im Gegentlieil, 
die Eindrücke, die ich damals, nur meinem Sinne für Form und Ge¬ 
staltung mich hingebend, unbeeinflusst erhielt, prägen sich heute meinem 
Empfinden nur concentrirter ein; aber in dem Maasse als mein Be¬ 
kanntwerden mit den örtlichen Verhältnissen des Eilandes wuchs, ver¬ 
allgemeinerte sich auch das Vegetationsbild, und Formen, die ich sonst 
an wenige Stellen gebannt wähnte, wurden als charakteristische, weit¬ 
verbreitete Typen erkannt, so weit dabei die mannigfaltige geognostische 
Beschaffenheit der Insel in Betracht kam. 
