28 
Hugo Weigold: 
106. Nycticorax nycticorax (L.). 
Urfa 21. IV. Fl. 282, Schw. 104. 
Der Nachtreiher ward ein einziges Mal in einem pracht¬ 
vollen alten Exemplare am 21. April im Direkletale bei Urfa 
beobachtet und von T. yon einem einzelnen kleinen Baume im 
Weingelände herabgeschossen, wo er sich ohne Mühe hatte an¬ 
schleichen lassen. 
Tristram (W. P.) fand den Nachtreiher in geringer Zahl am 
See Huleh und Genezareth in Palästina. Schräder schofs um 
Damaskus einige flügge Junge. Danford erwähnt ihn nicht. Aber 
Dresser erhielt 2 alte und einen jungen Vogel von Erzerum. 
107. Ciconia ciconia (L.). 
Unser Storch zieht in Menge durch Syrien, er brütet da 
aber auch, ebenso wie in Nordmesopotamien, in geringer Zahl. 
Auf der Eisenbahnfahrt von Beirut nach Aleppo sah ich 
ihn am 4.' April früh 7 h eine Stunde nördlich von Baalbek. 
Dort rasteten und kreisten gegen 30 Störche, zogen dann aber 
nacn N ab. Etwas weiter bei der Station Lebweh rasteten 
noch ^ mehr auf den kahlen Feldern. Ganz eigen kam es uns 
vor, hier unsre befiederten Landsleute begrüfsen zu können, 
denn dafs solche darunter waren, haben uns ja so schön die 
Ringversuche gezeigt. Die ostpreufsischen Störche ziehen also 
zwischen Libanon und Antilibanon durch, parallel der Küste, 
und viele andre wohl mit ihnen. Auch kurz vor Aleppo sah 
ich noch einen. 
Die nächsten Störche fand ich erst am 8. April in Meso¬ 
potamien in der Steppenstadt Serudj, wo ein Paar auf einer 
Gedächtniskapelle auf dem Begräbnisplatze vor dem Orte sein 
Nest errichtet hatte. In Urfa brüteten ziemlich viele Störche, 
wohl 1 Dtzd. Paare. 2 Horste waren unter anderem auf zwei 
sehr hohen Silberpappeln an den Heiligen Teichen. Die Vögel 
suchten ihre Nahrung in den Grofsen Gärten, wo ich am Haupt¬ 
bache einmal 9 St. dicht beieinander stolzieren sah. Auch in 
Garmusch sah ich 1 oder 2 Paare,, die lange niedrig über einem 
von mir angeschossenen Aasgeier kreisten. 
Auch im Dorfe Nalfaran am Djullab entdeckte ich am 23. 
auf einem Baume unmittelbar an dem Lehmdorfe ein bewohntes 
Storchnest. Die Vögel fanden hier ihre Daseinsbedingungen in 
den Anpflanzungen, die dort eine grüne feuchte Oase inmitten 
der Steppe bildeten. 
Gerade so gab es in der Stadt Biredjik einige Storchpaare 
und auch in den Gärten, wo sie auf Bäumen nisteten. Dieses 
Vorkommen war ja mit daran schuld, dafs ich mir einen Stein¬ 
adler verscherzte! 
Die Muhamedarier halten den Storch ebenso heilig wie 
noch vor kurzer Zeit der deutsche Bauer. — Der arabische 
