886 
Cornel Schmitt und Dr. Hans Stadler: 
Er verglich sodann den Gesang mit dem Grauammer- 
Scbnirrps. Wer aber die Grauammer nicht kennt? In welcher 
Höhenlage soll ich nach obigem Schema die Girlitzstrophe suchen? 
Der Vergleich mit anderen Vogel-Gesängen ist die einzig richtige 
Methode. Doch mufs der zu vergleichende Vogelgesang bekannt 
sein. — 
Mit Noten kann ich selbst Geräusche wiedergeben. Wenig¬ 
stens deren Rhythmus und (wenn’s erlaubt ist, so zu sagen) die 
Höhenlage. Man vergleiche bei den hinten angeführten Beispielen 
das vom Drosselrohrsängerl Das letzte Karr klingt viel heller 
und ist darum höher gestellt. Diesen knarrenden Laut haben 
Voigt und Hoffmann unglaublicherweise in das 5-Liniensystem 
des Musikers gesetzt, wie dies auch Hoffmann mit dem Ächzen 
des Rebhuhns tut. Das ist aber direkt irreführend. 
Zusammenfassend sei gesagt: 
W 7 ir lassen die Notenlinien weg, wenn es sich um Geräusche 
handelt, die aufzuschreiben sind. W T ir verwenden das 5. Linien¬ 
notensystem des Musikers, wenn die Strophe gut nachgepfiffen 
werden kann. Etwa nicht ganz reine Töne können eigens 
bezeichnet werden (z. B. Note mit schräg durchstrichenem 
Kopf). War gebrauchen ein Notensystem mit drei 
Linien, wenn die Tonlage darüber hinausgeht. Von diesem 
Notenliniensystem soll nun gesprochen werden. 
Beim Gebrauch der Zeichen Voigts kam uns gar bald zum 
Bewufstsein, clafs eine annähernde Feststellung der Ton¬ 
höhe, die sich sofort aus dem Zeichen erkennen lassen mufs, 
notwendig sei. Die drei Notenlinien nun entsprechen 
drei Tonlagen. Die oberste der Tonlage entspricht den 
feinen Meisenlockrufen (zizi), die man fast das ganze Jahr 
über hören kann und die infolgedessen als allgemein bekannt 
vorausgesetzt werden können. Die Höhenlage ist wohl in der 
6. Oktave zusuchen. Die zweite (mittlere) Notenlinie entspricht 
etwa der Mittellage des Kanarienvogels oder dem Schmetter¬ 
gesang des Buchfinken. 
Zwischen diesen zwei Zeilen bewegt sich wohl in der Haupt¬ 
sache die Tonhöhe des Vogelgesangs. Die dritte Linie dient 
eigentlich nur zur Vollständigkeit. Sie zeigt die Tiefenlage des 
Vogelgesangs (Kuckuck). W T as zwischen die zwei unteren Linien 
zu schreiben wäre, ersetzen wir in der Regel durch das Notieren 
in die 5 Linien des Musikers. Nur dann, wenn (wie z. B. beim 
Drosselrohrsänger) gewaltige Abstände in den Intervallen zu 
schreiben sind, dann benützen wir auch die dritte Linie. 
Aber auch damit wird man in vielen Fällen noch nicht 
auskommen. Man mufs eine kombinierte Methode anwenden. 
Unter die Notenzeichen mufs der sprachliche Höreindruck (Vo¬ 
kale, Konsonanten, Silben) gesetzt werden, also die Art der 
Vogelstimmenbezeichnung, wie sie für sich allein seit Naumann 
