245 
the Birds of Japan. 
271. Chrysomitris spinus (L.). ^^Ma-hiwa.’^ 
Common among fir trees in winter. Found in Yezo. (Blak- 
iston^ Ibis^ 1863, p. 327.) 
Yokohama, Tokio, Yezo. 
272. t2EGioTHUs BOREALIS, Temm. Beni-hiwa.'^ 
Yezo specimens identified by . Mr. Swinhoe (Ibis, 4803y 
/7 /C-t- 
Yezo. 
273. '^iEGiOTHus LiNARiA (L.). Ko-bcni-hiwa.^^ 
Yezo specimens, also identified by Mr. Swinhoe (Ibis, 
1874, p. 160). 
Yezo. 
274. Leucosticte brunneinucha, Brandt. ^^Hagi-ma- 
shiko.^^ 
Common in winter in Yezo. One specimen obtained at Ha¬ 
kodate in May. (Swinhoe, Ibis, 1875, p. 450.) 
Yezo. 
275. Uragus sanguinolentus, T. & S. ‘^^Beni-mashiko.^^ 
Common in Yezo. (Blakiston, Ibis, 1863, p. 328; Swinhoe, 
Ibis, 1874, p. 160.) 
276. Carpodacus RosEus, Pall. 0-mashiko.^^ 
Specimen shot in Yezo; others purchased at Tokio. Mr. 
Swinhoe, to whom one was sent, pronounced it to be this 
species (Ibis, 1877, p. 145). 
277. Strobilophagaenucleator (L.). ‘^‘^Ginzan-mashiko.^^ 
The Kaitakushi possess a specimen of a Pine-Grosbeak, 
probably this or an allied species, said to have been obtained 
in Yezo. 
278. CoccoTHRAusTEs jAPONicus, Bp. Sliimc.^^ 
Seen about Yokohama in winter, tolerably common in Yezo. 
(Swinhoe, Ibis, 1874, p. 160.) 
Yokohama, Tokio, Yezo. 
279. CoccoTHRAUSTES PERSONATES, Schlcg. Ikaru.^^ 
Found commonly on Fujisan in July, has a pleasing whistle, 
and is capable of being made very tame. Mr. Whitely ob^ 
