§od}fhtgfi)cf)e. 
327 
ißre SebenStoeife, gortßflangungSgeit unb mrt finb mir nur unbollfommen unterrichtet, ba= 
gegen befielt eine gange Literatur über ißr „fliegen". gebeut Oteifenben, ber bie tropifdßen 
Breiten ber Weltmeere quert, muffen ja bie ©dßmärme biefer Tiere auffalten, bie mie 3ta= 
!eten üor bem fdßnellen ©dßiffe aus bem SSaffer ßerauSfdßießen, mit auSgebreiteten gloffen 
über bie Oberfläd^e ßinfdßmeben unb nach ärgerem ober längerem ginge in ißr ßeimifcßeS 
Element gurüdfallen, oft, um fid) fofort neu gu ergeben. 9Jtit ißrent blißenben ©dßuppem 
tleibe unb ben befonberS bei ber Stuffidßt Oorn I)oI)en SSerbed ftar! refleftierenben gloffen 
gleichen bie Heineren unter ihnen auffallenb §eufdßreden, mäßrenb bie größeren meßr Oogel* 
artig erfdjeinen unb bon ben Seeleuten oft als ©eefdßmalben begeidßnet merben. 
$8eobad)tet man einen glugfifdß genauer, fo fie'ht man, baß er unter lebhaften feitlidhen 
©dßlägen ber ©djmangfloffe mit großer ©efdßminbigfeit aus ben tieferen SBafferfRichten 
emporfteigt unb über bie Oberfläche IjinauSfcßießt. Tann breitet er bie mächtigen 23ruft* 
floffen, bie im Gaffer bem Körper hießt an liegen, meit aus unb fdßmebt fo eine ©trede toeit 
baßin. Tabet fenft fid) baS ©dßmangenbe allmäßlid) immer tiefer, bis eS bie SSafferflädße 
berührt. gn biefem ^lugenblid beginnt bie ©dßmangfloffe oft mieber gu arbeiten; ber (-Erfolg 
ift, baß ber gifd) entmeber mit einem bläßlichen ©eitenfprung Oerfdßminbet ober fid) nach 
furgern Turdßfdßneibeu beS SBafferS gu neuem ginge erßebt. Tie glugbaßn feßt ficß aus 
einem fürgeren auffteigenben Slfte, ber ben gifdj gemößnlidj nur 1—2 m über bie Ober* 
flädhe erßebt, unb einem längeren abfteigenben 2Ift gufammen. Tie gluglänge ift je nadh 
ber SBinbridjtung unb *ftärfe, ber ($röße beS gifcßeS ufm. feßr Oerfdjieben, beträgt meift 
etma 20—30 m, in günftigen gälten aber 150—200 m. (Sorgfältige SSeobadjter ßaben bei 
biefer 33emegung ein lebßafteS Vibrieren ber SBruftfloffen feftgeftellt, baS ficß befonberS 
turg nadß bem $erlaffen beS SBafferS geigt unb and) bann mieber beutlidjer auftritt, menn 
ber gifdj ficß über bie SSogenfämnte ber belegten ©ee erßebt. 
' ©S mar nun eine alte Streitfrage, ob man bie 23emegungSart ber fliegenben gifdje 
als einen edjten ging anfpredjen folle, bei bem mit aftioen Söemegungen bie £uft gefdjlagen 
mirb, ober ob eS fid) nur um ein ©djmeben ßanbele, bei bem bie breiten gloffen bie IRoIIe 
bon 28inbf äugen unb gallfdjirmen fpielen. ©S ift befonberS baS $erbienft bon Möbius unb 
3IßIborn, burdj genaue anatomifcße unb pßpfifalifdje Unterfudjungen ben SöemeiS für bie 
SRidßtigfeit ber gmeiten Stuffaffung geliefert gu ßaben. ©ine bergleicßenbe Unterfudjung ber 
^ragfläcßen ber ©djmingen unb ber SInorbnung ber Winkeln im ^erßältniS gu ber anberer 
glieger leßrt, baß ein aftioeS gliegen in biefem galle auSgefdjloffen ift. Tie fdjlagartige 
Söemegung ber gloffen, bie für ben ging gu fpredjen fdjeint, erflärt fidß gleichfalls rein 
pßßfifalifdj als eine paffiOe Vibration burcß abmedjfelnbe SSirtung bon SBinbbrud unb 
©laftigität ber gloffen, ettoa mie baS glattem beS ©egelS eines Bootes beim 2öenben. 
©ie tritt nur bann beutlidj auf, menn bie ©tefdjminbigfeit beS gifcßeS gegen bie Jßuft groß 
ift, alfo einmal bei feinem §erauSfdjießen, mo er eine große ©igengefdjminbigfeit befißt, 
unb in ber weiteren glugbaßn bann, menn er auf lebßafte ßuftftrömungen trifft, mie fie 
g. §8. über bie £öpfe ber Hellen ßinabftrömen. Turdj bie fräftigen 23ruftmuSfeIn, bie mie 
bie galtfeile eines TracßenS mirfen, ftellt ber glugfifcß feine gloffen als mögtidßft günftige 
Tragfläche gegen benSSinb; eS ift leidjt berftänblicß, baß bie ioeiteften glitge ergielt merben, 
toenn baS Tier gegen ben SSinb auffteigt, bocß Oermögen fidß bie gifdße in beliebiger ©tel* 
lung gum Sßinbe gu erßeben; !ommt biefer bon ber ©eite, fo lenft er fie allmäßlid) in feine 
3tidßtung, unb ber ging Oerläuft in einem ßorigontalen S5ogen. 
5tm Tage fteigen bie glugfifd)e feiten meßr als 2 m über ben Söafferfßiegel empor, 
