26Ö 
Letztere Benennung ist der Färbung der Blumenblätter entlehnt. 
Diese Art liefert die einstmals angewendeten scharfen Flores und 
Semina Adonis sive Hellebori Hippocratis. Ueber Kuren damit 
konnte ich nichts finden. Dem Schicksal, in Vergessenheit zu ge¬ 
raten, welchem so manches vielleicht vortreffliche Arzneimittel des 
Pflanzenreiches anheim gefallen ist, ist auch die Adonis aestivalis 
nicht entgangen. 
Samen und Blüten von Adonis autumnalis und Adonis 
flammea gingen unter demselben Namen. Die Adonis cupaniana 
Gussone ist eine häufige in Sicilien vorkommende Pflanze. Sie hat 
einzelne, lebhaft rote Blüten, blüht von Februar bis April und heisst 
fiore di marzo oder di San Giuseppe (März- oder Josefblume). 
Sie ist verschieden von Adonis aestivalis, deren Samen am 
oberen und inneren Rande zweizähnig sind; ebenso ist sie von 
Adonis flammea verschieden, nämlich durch die Form der Blumen¬ 
blätter, und steht der Adonis intermedia am nächsten. 
Kehren wir jetzt zu der im nachstehenden allein behandelten 
Art, zu Adonis vernalis, zurück. 
Bei Frank 1 ) heisst es: „Adonis vernalis besitzt die Eigen¬ 
schaft, in gewissem Grade zu erwärmen und zu trocknen. Ein 
Schwitzbad, aus demselben Kraute bereitet, bewirkt starken Schweiss 
und treibt böse, kalte Feuchtigkeit aus.“ 
Gleditsch 2 ) erwähnt beim Aufzählen der Pflanzen, die zur 
Rad. Helleb. nigri beigemischt werden, auch den Adonis vernalis 
und sagt, dass die Wurzel desselben im grössten Teile Deutsch¬ 
lands und der nordischen Reiche nicht nur mit Nutzen an Stelle 
des Helleborus nigr. gebraucht wird, dass sogar Dank der grossen 
Ausfuhr des Adonis vernalis aus seiner Heimat in den Apotheken 
wenigstens von Sachsen, Schlesien, Pommern und Preussen nur 
Adonis vernalis anstatt Helleborus niger zu haben ist. Ferner trifft 
man Angaben, dass diese Pflanze nicht nur in Deutschland, sondern 
auch in Frankreich gebraucht wurde. 
So sagt S ch w edi au er , 3 ) dass die Wurzel von Adonis vernalis 
in den Apotheken von Sachsen, Böhmen und Frankreich oft anstatt 
der von Helleborus niger gebraucht wird. 
J ) G. Frank von Frankenau, Flora francica aucta oder Vollst. Kräuter¬ 
lexikon etc. S. 26. 1766. 
2 ) Vollst. theor.-prakt. Geschichte aller etc. nützl. befund. Pflanzen. Bd. I. 
S. 4 . 1777. 
3 ) Arzneimittellehre oder kritische Uebers. d. einf. Arzneimittel. Wien 1801/2. 
S. 128. 
