Vergleichende Versuche über die Wirkungen aetherischer Oele usw. 57 
vorn bei den aetherischen Oelen ausführlich beschrieben ist. Es 
stellte sich heraus, dass das Menthenon ganz erheblich viel stärker 
als das Pfeffermünzöl wirkt, was aus den Tabellen zu ersehen ist. 
Es nimmt in Tabelle 5 a den 16. Platz ein, das Pfeffermünzöl erst 
den 46. 
II. 
Einige Versuche zur Kenntnis der Wirkung des Umbellulons. 
Als kalifornisches Lorbeeröl bezeichnet man im Handel das 
aetherische Oel der Samen von Umbellularia californica Meissn. 
sive Oreodaphne californica Nees, einer in Nordamerika ein¬ 
heimischen Pflanze. Die Pflanze wurde 1878 von Palmen gegen 
Kopfschmerz empfohlen, und zwar verschiedene Teile. Vermutlich 
wirken sie alle durch ihren Oelgehalt. Die Pflanze gehört in die 
Familie der Lauraceen. Die Samen enthalten neben dem Oel 
noch Umbellulinsäure C 11 H 22 0 1 2 . Als wirksamen Stoff des Oeles 
führt noch Dragendorff 1 ) Cineol an. Durch Power und Lees 2 ) 
wissen wir, dass dieses Oel 1,7% Eugenol 
6 „ 1-Pinen 
20 „ Cineol enthält. 
Spuren von Safrol, 
62 % Umbellulon. 
Das Umbellulon ist ein ungesättigtes zyklisches Keton C 10 H 14 O, 
die == 0,9483. Die Bezeichnung Umbellulol ist nicht mehr be¬ 
rechtigt. Es riecht unangenehm. 
I. Fischversuche mit Umbellulon. 
Fisch 1 
kommt um 1 Uhr in 2 1 Wasser + 3 Tropfen (21 Tropfen = 1 ccm Umbellulon); 
Konzentration 1:14000 (Vol.), die in Wasser zu einer feinen Emulsion zerschüttelt 
worden sind. Das Tier gerät sofort in eine starke Unruhe und macht dauernd 
sehr kräftige Bewegungen. Nach einer halben Stunde ist dies anfängliche Ex- 
citationsstadium verschwunden. Der Fisch macht spontan nur mässig starke Be¬ 
wegungen; auch wenn man ihn berührt, reagiert er nur schwach darauf, die Reflexe 
sind also schon herabgesetzt. Um 5 Uhr macht er schwache Bewegungen. Wenn man 
ihn auf den Rücken legt, bleibt er so längere Zeit in dieser unnatürlichen Lage. 
Auf Kneifen und Stossen erfolgt kaum eine Reaktion. Um 6 Uhr liegt er völlig 
1 ) Gg. Dragendorff, Die Heilpflanzen der verschiedenen Völker und 
Zeiten. Stuttgart 1898, S. 244. 
2 ) Power und Lees, Cbera. Gbl. 1904, I, S, 1607 und II, S. 330. 
89 
