Die kongenital dystope Niere. 
25 
Nurdin (1900), 60 Jahre, weiblich. 
Rechte Niere verlagert. 
Form: ovoid, abgeflacht im Sinne von vorn nach hinten. Die Vorderfläche hat 
zwei Lappen. 
Lage: vor der articul. sacro. iliaca. Oberer Pol im Abdomen, unterer im Becken. 
Grösse: Volumen normal. 
Arterien: zwei. Eine kommt aus der il. commnn. und geht zur Hinterfläche. 
Die zweite entspringt etwas unterhalb der Bifurkation und geht zur Vorderfläche. 
Venen: fünf. Zwei dicke kommen aus der Furche zwischen den beiden Lappen 
und gehen in die vena cava. Eine dritte entsteht aus dem unteren Lappen, 
und die vierte und fünfte verlassen die Niere am inneren Rand. 
Abbildung: vorhanden. 
Durchschnitt: „wenn man die Kelche einschneidet, sieht man, dass sie in die 
Malpighischen Pyramiden münden. Es existiert also eine Verteilung, die der 
gewöhnlichen absolut entgegengesetzt ist, da die Ursprünge des Ureters, an¬ 
statt sich in den Hilus zu verbergen, sich im Gegenteil an der Oberfläche 
einpflanzen. Die Basis der Pyramiden, die gewöhnlich peripher ist, ist in 
unserem Falle zentral“. — „Alles geschieht also für diesen oberen Lappen, 
gleich als ob man die Niere wie einen Handschuhfinger umgestülpt hätte, in 
dem man so auf der Aussenfläche die Elemente ausbreitet, die normalerweise 
in dem Hilus zusammengehalten werden.“ 
Becken: existieren nicht. 
Ureter: sieht normal aus, verlässt die Niere am unteren Pol und teilt sich so¬ 
dann in mehrere grosse Kelche. Diese werden in zwei Gruppen eingeteilt, 
für je einen Lobus eine. Die obere hat fünf Aeste, die konvergieren und 
dem vorderen, oberen Lappen zustreben. 
Linke unverlagerte Niere: normal. 
Orth (1904), 30 Jahre, weiblich. 
Linke Niere verlagert. 
Form: von vorn nach hinten abgeplattet und nach beiden Polen sich zuspitzend. 
Grösse: Länge 11, Breite 7, Dicke 3 cm. 
Hilus: liegt auf der vorderen Fläche. 
Arterien: wie normal. 
Venen: wie normal. 
Mikroskopische Untersuchung: gibt normalen Befund. 
Abbildung: vorhanden. 
Becken: klein, quadratisch mit drei schlauchförmigen Kelchen. 
Ureter: durchgängig und kürzer als der normale. 
Rothmund (1897), 42 Jahre, männlich. 
Linke Niere verlagert 
Lage: auf der Beckenschaufel, mit ihrem unteren Ende reicht sie bis zur linea 
inominata, 6 cm tiefer als die normale rechte Niere. 
Grösse: Länge 9,5, vordere Breite 3, mittlere 5, untere 6 cm. 
Embryonale Lappung: (?) zweilappig, der kleinere Lappen liegt dem grösseren 
auf und ist der Bauchseite zugewandt, der untere der Wirbelsäule. 
Hilus: liegt in der medialen Rinne der beiden Nierenlappen. 
231 
