30 
Hartwig Hoppe. 
spärliche Harnkanälchen. Marksnbstanz leidlich erhalten, interstitielles 
Gewebe vermehrt, Harnkanälchen mit kolloiden Massen erfüllt. 
Im oberen Abschnitt Nierengewebe besser erhalten. Marksubstanz wie 
oben. Um die Gefässe Haufen von Rundzellen. 
Durchschnitt: auf der Schnittfläche lässt sich ein Unterschied zwischen Rinde 
und Mark nicht mehr feststellen. 
Becken: an der Medialseite. 
Ureter: 15 cm lang, sehr eng, mündet an normaler Stelle in die Blase. 
Linke Niere: unverlagert. 
Embryonale Lappung: vorhanden. 
II. Beiderseitige Nierenverlagerung ohne Verwachsung. 
Bevor ich nun näher auf die Besprechung der aufgeführten 
Fälle eingehe, sei es mir gestattet, einen der seltenen Fälle von 
beiderseitiger Nierenverlagerung ohne Verwachsung zu ver¬ 
öffentlichen. Derselbe stammt aus dem Rostocker pathologischen 
Institut und wurde mir von Herrn Professor Schwalbe liebens¬ 
würdigerweise zur Bearbeitung überlassen. 
Der Beschreibung desselben liegt ausser einer Wiedergabe 
des Sektionsberichts, soweit es von Wichtigkeit ist, eine genaue 
Untersuchung meinerseits zugrunde: 
Sektion Block, 7 Jahre alt, männlich. 
5. X. 1906. 
Klinische Diagnose: Diphterie (Tracheotomie), Erstickungstod. 
— — — bei Eröffnung der Bauchhöhle fällt rechts am m. psoas 
und Beckeneingang eine ziemlich starke Vorwölbung auf, die ein 
bläulich-rotes Aussehen hat. Bei genauerem Zusehen zeigt es sich, 
dass es die rechte Niere ist, die ihre Lage seitlich im Becken hat, 
mit ihrem oberen Drittel über den Beckeneingang hinausragt und 
dem m. psoas auf liegt. — An der normalen Stelle fehlt sie. Der 
Hilus ist nach hinten medial gelegen. 
Der Ureter, 972 cm lang, von gleichmässigem Kaliber, kommt 
hinten aus dem Hilus, verläuft stark geschlängelt und mündet an 
normaler Stelle in die Blase. 
Von Gefässen sind an dem Präparat nur die arteriellen er¬ 
halten. Bei der rechten Niere waren es zwei. 
1. Die erste kommt unmittelbar aus der Bifurkation der 
Aorta direkt neben der ersten Arterie der linken Seite 
(siehe unten) und mündet an der inneren Fläche des 
oberen Teiles der Niere ins Parenchym. 
236 
