40 KONIGLlCHê 
vndt darnach feil ich mich hinderet 
vndt weife ihm mit den hindern theil 
der ßißruthen , oder mit dem beut- 
fchenfiab, wie es die fireich vermei¬ 
den foüe, vndt mache es auf derfeit- 
ten gantzj gemach > hien-vndt wi¬ 
dergehen, vndt fewiel, biß das fich 
pferdt fehr bezjvmngen von dem 
naaßbandt finde , vndt mehr an ei¬ 
nen , als an dem andern ort, man 
follauch in acht nehmen, es fofanft 
als möglich zjubereiitten, auf doses 
fich gewöhne, mit gedult zjtleijden 
vndt dadurch feinen zjornvberwin- 
de, welcher es eimimbt, nachdem es 
fihet, dos es nit aufreifen, vndt we¬ 
der hinder-noch vorfich gehen, auch 
nit zjur lincker noch rechten handt fich 
kehren oder wenden kann, vndt wo¬ 
fern das pferdt nit gehorfamb fein 
wolte ( welches fich dann beü fehr 
wenigen befindet ) foü man es wi¬ 
der hin vmb die faule fuhren, vndt 
das feil am naaßbandt kurtzjer, vndt 
ihme den köpf an der faulen nahe an¬ 
kalten , vndt es allgemach mit den 
hüftenmit dem dic£entbeilderfj>iß- 
ruthen, oder mit dem beütfchenflab, 
wiedan foü gefagt werden, her um¬ 
her gehen machen, dandas fo es zsu- 
uorn verfugt oder nit thun wollen, 
wirdt es hernach viel eher erkennen 
was man von ihme begehret, als 
anfangs , da es ein größere freijheit 
gehabt, als in diefem großen nott- 
zjwang. 
L'JNSTRVCTION 
efiant derrière , ie luy apprends 
auec le manche de la houiline ou 
auec celuy de la chambriereàfuir 
les coups, lefaifant marcher de co¬ 
dé tout doucement deçà & delà. 
Et d'autant que le cheual fe trou- 
ue grandement contraint du ca- 
uefion en ce lieu là plus qu’en nul 
autre, on doit bien prendre garde 
de le trauailler le plus doucement 
qu’on pourra , afin qu’il s’accou- 
ftume à fouffrir en obey fiant, &c là 
vaincre fa colere, laquelle le faifit 
plus volontiers, fe voyant ne pou- 
uoir efchapper.ny aller auantny 
arriéré, ny tourner à gauche ny à 
droit, 6c oùle cheual ne voudroit 
obeyr (ce qui fe trouue en fort peu) 
on pourra le ramener autour du 
pillier.racourcir la corde du cauef- 
ion, 8iiuy tenant la tefte proche du 
pillier, le faire cheminer des han¬ 
ches tout doucement auec le man¬ 
che de la gaule, comme dit eft, ou 
celuy de la chambrière : car en 
cas de refus, il cognoiftra bien 
pluftoft ce qu’on luy demande 
au premier lieu où il eftoit plus li¬ 
bre, que dans cefte grande con¬ 
trainte. 
DER ff O N IG. 
LE ROY. 
feh glaub nachdem diefe leäion le croy que cette leçon efiant 
rec'it gemacht wirdt, viel gute ding bien faite, il en peutreüflir detres- 
darauß entf. ringen können. hnm pfP^Aç 
ÇBER- 
PLV- 
