44 . königliche 
dieweil es gantz, kein Infi , einen 
reitter vbel z,upferdt zjsfehen ifi,auch 
nit viel mtzjen bringet das pferdt 
zjufchlagen , vndt es feinem herren 
vmutzJear oder ZM nicht mach en: da- 
rumb iß mein vuill das es den obge- 
melten leSHonen nach feiner fidrcke , 
nur mit dem fattel vndt zjmm ge¬ 
horche: vndt das die fieiigralfen am 
pferdt hermder hangen. 
DER K^O N l G. 
UINSTRVCTION 
homme, & point d vtilite de bat¬ 
tre fon cheual, & le rendre inutile à 
feruir fon maiftre:C’eft pourquoy 
ie de lire qu’il obeifle franchement 
aux leçons cy-deffus, félon fa puif- 
fance, J auec la feile &c la bride feu¬ 
lement :& h ie veux que les eftriers 
foient abattus. 
LE ROY. 
Warumb lajfetihr die biigelam P ourquoy faictes- VOUS abattre 
pferdtherundcr hangen, nachdem me- les eftriers,puis que VOUS ne mettez 
mandt darauf fitzjt ? 
perfonne furie cheual ï 
OBERBEREllTTER. 
fhre Maijefl. ich thue es vmb 
zjweijerleij vrfachen willen , vndt 
•vornemblich vor die pferdt welche 
leicht , empßndtlich , vndt es auch 
fehr höchlich von nötten,fiindt. Er Il¬ 
lich , auf das , nachdem die fieiig- 
bigelihnen an den bauch anfcklagen, 
vndt gewahr werden, das ße nichts 
vbels daruon bekommen, gewöhnen 
alfo durch diefe mittel das ße etwas 
anrühren möge : die ander befcheijden 
iß, doses ße den fihweif vervrfa- 
chet vielfilier vndt vnbewegter zsu- 
halten, welches man dann wodin 
achtnemmen folle , dieweil es ein fo 
verdmßlich vndtfchdndlichegeltalt, 
als ein pferdtim reiitten thun köndte, 
ilt. Nachdem ich dann das pferdt 
pult oder vorgewifert , zaidem, 
darzsu ichs begehret, fihe, vndt ge- 
horfamb genug iß , alsdann fietzje 
ich ohne einige andere verhindernuß, 
einen irngen fchuler welcher leicht, 
Figur vndt fefi fitztet, darauf, damit das 
7- pferdt deßoweniger daruon befch- 
wehrit 
PLVVINEL 
S I R E, ie le fais pour deux rai- 
fons, principalement pour les 
cheuaux fenfibles qui en ont très- 
grand befoin : la première, afin que 
les eftriers en battant contre leur 
ventre les face apperceuoir qu’ils 
n’enreçoiuent point de mal, & les 
accouftume de fouffrir que quel¬ 
que chofe leur touche ; l’autre 
raifoneft,que cela leur donne oc- 
cafion de tenir la queue fermeplu- 
ftoft que de la remuer, à quoy il eft 
neceffaire de prendre bien garde, 
d’autant que c’eft vne des plus defa- 
greables& mefleantes adlions que 
le cheual puiiïe faire en maniant. 
Comme dont ie levoi afleuré à ce 
queie defire,& ne refufer point l’o- 
beiflance, alors ie ne fais point de 
difficulté de mettre quelque ieune ri£u: 
efcolier bien leger & ferme, afin »7- 
que 
