DV ROY.' 
deux mollettes des efperons de 
celuy qui eft deffus , auec lef- 
quels efperons ainfi couuerts, i’o- 
ü«o»blige le cheual à aller de cafté, 
deçà & delà tout doucement, luy 
faifant fentir ces balles contre le 
ventre pour luy donner à cognoi- 
ftrequelemal n’eftpas grand: puis 
eftant accouftumé d’aller de co- 
fté, de pas, il le faut tenir droiél en 
vne place, & approcher de fois 
à autre les deux talions enfemble, 
afin qu’il les fente tous deux à la fois. 
Comme il eft accouftumé de les 
fouffrir en cette forte, fans manier, 
de peur qu’il ne perde fa cadence 
en faifant defordre, vne autre fois 
ie commence fa leçon entre deux 
pilliers, &C apres qu’il a fenty les 
talons fans manier , lors qu’il ma¬ 
nie ie les y approche tout dou¬ 
cement à tous les temps : Et par 
cette voye infailliblement le che¬ 
ual fouffrirales efperons armez de 
ces balles. Voftre Majeftè remar¬ 
quera, s’il luy plaift, qu’au lieu de 
balles ie mepourrois faire öfter les 
efperons, d’autant que le talon a- 
giroit contre le ventre du cheual- 
comme les balles. Mais ie le fais 
pour vne raifon,qui eft,que n’ayant 
point d’efperons, le.talon ne peut 
toucher au ventre du cheual, fans 
que le gras de la iambe ne le pref- 
fe par trop, & quelle ne foit en au-, 
trepofture que lors qu’il y avn eC- 
peron. Quand le cheual les fouffre 
ainfi couuerts de balles fans fe met- 
VND ER VVEISVNG. 7 f 
verurfache ich das pferdt, auff ein 
vndt die ander feitte allgemach zjt- 
gehen : vndt mache es die ballen am ^ [Ctl 
bauch empßnden , damit ich es erken- die S. 
nen lerne, das fie ihm nit fehr wehe fi S- 
thun werden: vndt wan es auffdie 
fieitt im fichritt zjtgehengewöhnet ifi, 
foll man esgerath in einem ort fiill hal¬ 
ten , vndt bißweilen die zjwo wer¬ 
fen zjtgleich miteinander an das 
pferdt rühren, au ff das fite alle bede 
au ff ein mal fihle. Vvdt nachdem es 
gewöhnet fie an ff diefc weis zjterlei¬ 
den, jedoch ohne arbeitten, damit es 
feine Ordnung nit verlire vndt tnv- 
nordnung gerathe : darnach atiffetn- 
andermal fang ich es in feiner le- 
tlton zjwtfcben den zjuuoen faulen 
an zjsmachen, vndt nachdem es die 
verfen in dem es nit gearbeitet hatt, 
empfindet, vndt hernach , wan es 
arbeitet oder gehet, nahe ich z,u aUen 
Zeiten , fie gantz, gcmahlich ans 
pferdt, damit es dtefelben empfinden 
möge: vndt wir dt das pferdt durch 
diß mittel die ff>om mit dem ballen 
verbunden, vnfehlbar erleiden. Ihre 
Matjeü.fo es dar beliebet follcn auch 
in acht nemmen , das an fiatt der bal¬ 
len , ich auch wol die (form ab nem¬ 
men hondte , dieweiln die verfen 
eben wie die ballen wider des pferdts 
bauch zjsgebrauchenweren. Aber ich 
thue es vmb einer andern vrfachen 
willen, als nachden man kein ff>om 
vmb hatt, kann die verfen nit fo 
weit in des pferdts bauch hin ein tru- 
cken, ohne das der fchenckel das pferdt 
nit zjshart trucke, vndt auch nit ein 
andere pofiur oder ge fiait , als wan er 
die Jporen vmbhatt, gerathe. Vndt 
wan da% pferdt 4 die ßorn allfo mit 
den bälltn vberzogen erleidet vndt 
fichnit darüber erzornet, fo gebrau¬ 
che ich darnach die fborn , welche nit 
T 
