“erkennet, fe bemühe ich mich, *vndt depas, ie mets peine ôd’obllge fi ie 
•verurfache es ,feichkann, es 'wider p U j s> de fe prendre en maniant de 
VVarumb begerct ihr , dos eu- Pourquoy VOulez-VOUSque VO- 
qjvere pferdtauff die feitte hin *vndt ftre cheUâlfçâche minier de Coite, 
ber, durch anrûhrmg , einer vndt & qu’il repreigne deçà & delà pour 
der andern verfin, gehen (ollen? vn talon &pour l’autre. 
OBERBERE11TTER. . 
Ttarumb ithre Maijeft. ) das dos Pour ce (SIRE) que le che : 
fferdt, -welches nîtbefeitsgehen,nit ual qui ne fçait manier de cofté ne 
als durch g- fahr , gute wlten machen peut faire bonnes voltes que par 
-volten hinein trucken : vndt wan es & s’il fe ferre trop, l’efperon de de- 
der fporn zsuweit hinein in die-vol- dans le fera eflargir. De mefme, 
finrviv en CL! j * u ii te j uucimi’ man- a cto «j < *ii>i 
tferdt gerath außreiitten , -vndt es 1 autre efperonle contraindra d al- 
àujf ein oder die ander feitte laufen 1^ droidfc. V oila (SIRE) la rai- 
machen will, feil es der einoderan- fon pourquoy ie veux que lescbe- 
dere feorngerath außzjugehen , ver- uaux fçachent manier de cofté. 
•Url/irUpYt T} st f*L„i 7\/T^ r ~ 
