halte, das nachdem einer, ‘welcher tourmenter les cheuaux , tenant 
fie fiic anderft als durchfchlagenvndt p 0ur re jale infaillible que tOUC 
/ / .■ l u hrU cnnv' f ' ^ 1 /- 1 _ CT - 
len,fo nehme ich fie vmb die faule, ces me manquent, le les mets au- 
■vndt wundere fie mit der beutfehen tour polier, & là ie les fais ref- 
ohne fallen fort&ugehen, ( welcher me peuteftre delïus en feurete, & 
gefahr dan gewöhnlich der reiitter qu’ils font accouftumez d’aller vi- 
auffilchen pferdten vnderworfen „ oureu fement fans tomber ( qui eft 
■ fi. \ / ' ff\ 1-1., siLivt rrs> c hpslPYl~ ~ . ■ « l j-1 
muffen, damit man es zjur forcht- f ont fecourus de la chatnbriere, de 
vermuttmajfmg bringe , vndtfo es ] a houffine, & de la Voix de celuy 
_mmaui y] iivr-lst fsiws-lsi sft !<* nVPI rit M • /-w» 1 
le mettre en apprehenfion, & s’il j 
gehen lerne, auch fié viel empfindli- a moyen, luy faire plus de peur que 
uonhatt mache : vndt nachdem diefe brementpour lestalons, &s’y ren- 
leäion ( wan fie recht gebraucht j us f en ßble par la crainte qu’il 
wirdt) in wenig tagen es mt nach n r renf1r , Que fi cette leçon bien 
es feine 'vnuermôglickeit etwaß guts en 1 eitat que le Cheualier delire, il 
zsumachen, verhindere, an welchen faut croire que 1’itnpuilTance feule 
pferdt dan kein hoffnung mer etwas l’ en empefehe: auquel cas le mal 
gut s mit Hme zjuuerrichtem ifi , die- e ftf ansr emede,puis que l’homme 
weiL dermenfeh vnuermomehedmir , n i i- r\ i»* mi 
OBERSTE LM El STE R. MONSIEVR LE GRAND. 
