DV ROY. 
i’enfeigne, fuiuantmon intention: 
ou que véritablement ilfetreuuaft 
quelque cheual parmy vn grand 
nombre, dont la difficulté de fa na¬ 
ture ou fon impatiéce, l’empefchaft 
de tourner, de plier,& de fe tenir iu¬ 
fte augré du cheualier.il faudra à tel 
cheual le promener rondement de 
pas fur les voltes, puis partager la 
volte en quatre, & l’arrefter fur 
chafque quartier, droid & iufte: 
& comme il aura la pratique de s’ar- 
relier droid & iufte à chafque fois 
quelecheualier l’arrellera, il lele- 
ueraen vne place quatre courbet¬ 
tes feulement fans tourner, puis 
continuera tournant de pas, arre- 
ftant, leuant quatre courbettes en 
vne place iufques à ce qu’il foitaf- 
feuré à cette leçon. 
V NDERVV El SV NC. 
man die leffion welche ich vnder- 
weife j vbelgebrauebete : oder aber, 
wder einen großen anzM pferdte, 
eines welches von natur , oder we¬ 
gen feiner vngedult vndichtig zjtm 
ymbkeren, biegen, oder fich juft ( nach 
beheben desraiteers ) zjthalten ,we- 
re : fi müfte man ein folches pferdtge- 
rundt herumb auffden voltenfatzj - 
ren , vndt darnach die volten in 
theil, theilen, vndt es auf einem je¬ 
den eckh oder derf Iben abtheilung ge- 
rath vudt tuft fiillhalten : vndt wart 
es die erkantnußgerath vndtiuft ,ßtll 
zjthalten erlanget, vndt fo offt der 
reut ter es fiillhalten wirdt, fill er es 
an einem ort nur curbetten ohne 
vmbkehrenmachen laßen: fahre atlfi 
fort vndt kehre tm fchntt vmb , 
halte fill , vndt hebe curbet¬ 
ten in einem ort, biß fiolang es die- 
fer lection gewiß wirdt. 
LE RO Y. 
DER, Ki O N1G. 
Âpres m’auoir dit quel bon ef- Nachdem ihr mir werdetgefagt 
fed VOUS treuuez à cette le- haben, waß man vor einen guten nut- 
çon, vous continuerez voftredif- ^ n f“ß d ff erle f ilo nfihöpfienkann. 
Jo fahret darnach weiter tneuweren 
COUrS ' gef rach fort. 
^vvinel: oberbereiitter: 
SIRE, Lebon effedquei’y ßr Matje f der nut^n fi d£ 
rencontre, eftque lecheual prend raußentjjmngetitt,dasdaspfirdtdie 
la patience de tourner & de plier gedult vmbzjtkehren an fich nimbt t 
