DV RÖY ; 1 
VND ERVrElSVNa iSr 
LE ROY. 
DER f^O N IG. 
Dites moy les qualitez qu’il faut 
au bqn cheual de bague, & la pro¬ 
portion que doit auoir la lance,puis 
que fans ces deux chofes on ne 
peut faire cet exercice de bonne 
grâce. 
fagt uns dann nun welches 
die qualiteten feqen, die ein gutes 
pferdt zjsm ringelrennen an fich ha¬ 
ben folle , wie auch zjum andern die 
proport ion der lantZjen , weil ohne die 
zsuuei) fitick hierin nichts löbligs auß- 
Zjurichen. 
plvvinel: 
S I R E, Le cheual de bague ne 
doit eftrë ne trop grand ny trop pe¬ 
tit, mais de moyenne 8 c de legere 
taille : les Genets & les Barbes fem - 
blent eftre les meilleurs, s’il eft pof- 
fible que le poil en foit beau & ra¬ 
re : que les jambes, les pieds &C les 
reinsen foient bons, qu’il aye bon 
appuy & iufte à la main : qu’il foit 
patient au partir, qu’il courre tri- 
de & aife, qu’il arrefte fans incom¬ 
modité: &C fur tout qu : il courre &C 
arrefte feürement. Pource que de 
toutes les cheutesquifefontàche- 
ual, celles qui arriuent en courant 
font les plusdangereufes. EtbeaU- 
coup dauantage que quand il fe 
renuerfe, d’autant qu’en ferenuer- 
fantil fetourne volontiers en l’air, 
Sc ne tombe pas droitl fur le dos, 
fi celuy qui eft deflus ne luy con¬ 
traint abfolutnent: Mais à la cour- 
oberbereiitter: 
Ein folch pferdt foll weder zji 
groß noch zju klein feijn , fondera 
mittelmäßiger proportion. Die Ge¬ 
rieften und Barbarischen fcheinen 
hierzji die bellen ßijn , wann es 
möglich iß, das man ße habe , -von 
fchönen unrta dünnen haaren , auch 
guten lenden fchenckeln vmd fußen, 
fampt einem guten anlehnen umd ju- 
fie an die hand. Es foll auch ein folch 
pferdtgedultig feij im partiren, zmm 
lauf leicht undfertig, und das ohn be- 
fchwerung aufzjshaltenfeij,für allen 
dingen aber gewiß und ficher , ß 
wol im lau fais fiillefiandt ,auffei¬ 
nen fchenckeln: dann kern fall. Jo ein 
pferdt thun mag,fehadheher nochge¬ 
fährlicher ift, als der in uollem lauf 
gefchicht, unnd noch uiel mehr, als 
wann es fions t über ein häufen feilt, 
dam es als-dann nicht eben gerade 
auf den rücken. Zufällen kommet, es 
ßij dann, daß es uonfeinen reut er 
mit Mäht darzju genohtigt werde : 
aber in uollem curfe gefchicht der fall 
figahlingund geßhuvindt, daß fich 
