w königliche 
Maijeft. noch liefen morgen ein guten 
fieerreuter gehen werden , der leib 
war aufrichtig > der einbogen nicht 
wie vor die fern zu nahe an den leib 
gehalten, die lat za ifi nicht aufwärts 
gefallen, allein die fchinbein haben et¬ 
was gefchockelt. langll Carrier, daß 
macht, daß die oberfehenckel im an- 
ßrengen nichtfefigenug zufeamgehal¬ 
ten worden. Im arrefi oder auffhal- 
ten war der arm nicht genug aufs- 
gefireckt noch freij. y. 4 ber ich weife , 
daß ihre Maijefi. diefees alles guter 
maßen in acht nemen werden. 
L’INSTRVÔTÏOK 
voftre Majefté fe fera bon gendar¬ 
me, le corps a efté bien droi£t, lé 
coude n’a pas efté ferré, ny la poin¬ 
te de la lance en dehors, mais les 
iambes ont vn peu branflé le long 
de la carrière Faute d’auoir ferré les 
cuifles au partir. Pour l’arreft le 
bras n’a pas efté aflez eftendu ny 
libre. Mais iem’afleure que voftre 
Majefté y prendra garde à celle 
fois. 
DER îfONIG. 
LE ROY. 
Monfieur le Grand, nun Wollen 
Wirs mit der zweijten leuaden der 
lantZen verfeuchen, dawn vns Monfe. 
P luuinel hiebeuor berichtge than, wel¬ 
che ifldafes man im auffheben den griff 
Wider an feinen platz* bringe. 
Moniteur le Grand, ievay faire 
la fécondé leuee de la lance que 
Moniteur de Pluuinel m’a cy-de- 
uant dit,qui eft de ramener le poing 
en fa place en leuant. 
ÛRERBEREIITTER. 
plvvinel: 
So wollê ihre Mai], in gedacht - 
nu fs behalten, dos fie drei j ding zu¬ 
gleich thue in einem augemblick, nem- 
blich , die oberfehenckel fchlieffe, die 
rechte fchultér voran trucke, den ober - 
leib aber ein wenig zu ruck ziehe, 
darnach, daß dieJpitzederlantzen 
im erheben allzeit Her das linckohr 
defes pferdts gerichtet fei]. 
SIRE, Ayez donc memoire 
en entrant dans la carrière de faire 
trois actions en vn moment, ferrer 
les cuifles, pouffer l’efpaule droite 
enauant, & le corps vn peu en ar¬ 
riéré. Et en leuat la pointe de la lan¬ 
ce qu’elle foittouliours fur l’oreille 
gauche du cheual. 
