AVES 
289 
y que es el verdadero aparato vocal (fig. m). La longitud de la 
tráquea depende en general de la longitud del cuello, pero á 
veces la tráquea presenta también, particularmente en el ma¬ 
cho, curvaturas, ora situadas debajo de la piel (gallo silvestre) y 
pueden extenderse hasta la cavidad torácica (plata-lea ), ora alo¬ 
jadas en el interior de la quilla (grulla común, cisne salvaje). 
La tráquea no tiene el mismo diámetro en todas las especies; se 
encoge á menudo cerca de la laringe inferior, ó bien presenta 
en su longitud, en los patos y los liarlos machos, una ó dos di¬ 
lataciones; también debe notarse que, ora en su parte interior 
(pampero), ora en casi toda su extensión (pájaro niño), se en¬ 
cuentra dividida en dos por un tabique vertical. La laringe in¬ 
ferior ó aparato vocal sólo en algunas excepciones pertenece 
exclusivamente á la tráquea (thamnophilusj, ó bien está sepa¬ 
rado del extremo de ella (steatornis). Generalmente está"situado 
en el punto en que este último órgano está unido á los bron¬ 
quios, de tal modo que la tráquea y los bronquios contribuyen 
á su formación. Los últimos anillos de la tráquea cambian de 
forma, y á menudo están sólidamente unidos entre sí; y ora están 
algo comprimidos lateralmente, ora abultados. El extremo in¬ 
ferior de la tráquea así modificada recibe el nombre de tambor. 
En los machos de muchos patos y somormujos, el tambor pre¬ 
senta dilataciones asimétricas que constituyen una especie de 
aparato sonoro, y que se designa con el nombre de tímpano y 
de laberinto. La abertura inferior del tambor, que conduce á los 
bronquios, está generalmente dividida por una lengüeta ósea, 
que la atraviesa horizontalmente de delante atrás. En sus dos 
extremos, anterior y posterior, presenta dos apéndices encorva¬ 
dos hacia la base y constituye de este modo un doble cuadro so¬ 
bre el cual se encuentra \endido en cada lado un repliegue de la 
membrana timpaniforme interna. En las aves canoras se añade 
todavía encima de la lengüeta un pliegue semilunar, prolonga¬ 
miento de esta membrana timpaniforme interna. En numerosos 
casos se desarrolla también en el lado externo del tambor, entre 
los dos últimos anillos traqueales, ó entre la tráquea y el bron- 
quio, ó entre los dos primeros semi-anillos bronquiales, otro re¬ 
pliegue membranoso, denominado membrana timpaniforme 
externa, el cual, por la aproximación de los dos anillos á los 
cuales está unida, se proyecta hacia dentro y constituye en cada 
lado, con el borde libre de la membrana timpaniforme interna, 
una glotis. Un aparato muscular especial (músculos bronqnio- 
TOMO V. 19 
