12G 
“el agua había gozado un papel importante en la trasmisión, dieta- 
mino después, á proposito del último colera de binisterrc, que: “el agua 
ha gozado un papel evidente en la propagación de la enfermedad en 
Gfuilvinec. Esta acción, sin ser tan demostrada, parece probable en Quim- 
per, y para un cuartel de Douarnenez. Esta acción lia sido nula en Au- 
dierne, y sobre todo, en Concarneau.” 
Todos los hechos citados anteriormente, y que confirman la teoiía de 
los localistas, no pueden destruir de ninguna manera los hechos referi¬ 
dos á proposito de la doctrina de los contagionistas, porque si bien es 
cierto que generalmente hablando trascurre un espacio de tiempo largo 
desde la importación del primer caso de colera á una ciudad y la i ur¬ 
inación del primer foco epidémico, tampoco se puede negar que lia ha¬ 
bido muchos casos perfectamente observados de una trasmisión rapida 
de la enfermedad. De aquí resulta que varios autores se hayan hecho 
en la actualidad contagionistas y localistas a la vez, y que olios, como 
el mismo Pettenkofer, hayan reformado la teoría localista en los térmi¬ 
nos que expondremos más adelante. 
•Jaccoud es á la vez contagionista y localista, como se puede deducir 
del párrafo siguiente que resume sus ideas sobre la cuestión • 
“En resumen, la absorción del veneno colerígeno es la causa única 
de la enfermedad; la comunicación del veneno por medio del hombre 
enfermo (o por los objetos contaminados) es la causa única de la pro¬ 
pagación del mal de una localidad á otra; pero la producción de las 
epidemias en una localidad infestada por importación, está subordina¬ 
da á ciertas causas auxiliares, entre las que ocupan el primer lugar las 
condiciones telúricas fijas y variables.” 
Respecto de Pettenkofer y sus discípulos de la Escuela de Munich, co¬ 
mo no han podido negar en muchos casos la trasmisión del cólera de 
hombre á hombre, y sobre todo, por medio de las evacuaciones .y del agua 
potable, y como no han podido contestar los argumentos de los (pie han 
manifestado la p 0C a influencia en varias ciudades, donde se han desa- 
nollado epidemias de cólera, de aquella condición que parecía tai] bien 
estudiada del nivel del agua subterránea, han tenido que modilicai ca- 
1 mi i calmen te su teoría. 
Gomo no se ha encontrado ningún microorganismo en el cuerpo de 
1 Jacc °ud. Loe. cit., pág. 370. 
