se 
ceta 
154 
eión. Muy al contrario, es entonces indispensable vacunar á todos los niños, cualquie¬ 
ra que sea su edad, aun á los recién nacidos. 
Por regla general, conviene que los niños sean vacunados en los primeros meses de su 
existencia, para evitarles el ¡oeligro de contraer la viruela. La inoculación de la vacuna 
es una operación sencilla, muy poco dolorosa y que bien hecha no tiene peligio alguno 
ni puede transmitir ninguna otra enfermedad. Se practica tomando el pus vacuno direc¬ 
tamente de un grano ó del que se conserva en tubos: cuando se toma de un giano, ha¬ 
ciendo la vacunación de brazo á brazo, debe elegirse un niño sano y robusto, y al cual se 
haya vacunado por primera vez, siete ú ocho días antes. Se pica el botón de vacuna con 
la punta de la lanceta ó la de una aguja en distintos puntos, teniendo cuidado de no sa¬ 
car nada de sangre; se moja entonces la punta de la lanceta con el líquido que ha salido, 
y tomando con la mano izquierda el brazo del niño á quien se va a vacunar, de manera que 
se le restire un poco el cútis, se dan tres piquetes; el primero como a dos dedos aba¬ 
jo del hombro, y teniendo cuidado de que los demás queden como media pulgada distan¬ 
tes uno de otro. Los piquetes se hacen introduciendo en el cutis nada más la punta de 
la lanceta, de manera que no den escurrimiento de sangre, y al sacarla se tiene cuidado 
de voltear un poco la lámina y de levantarla de modo que se limpie la punta, dejando el 
pus en el lugar picado. Para cada brazo debe mojarse la lanceta en la linfa de la vacuna. 
Si se vacuna con el pus conservado en tubos, se rompen las dos extremidades del tubo, 
sopla suavemente por una de ellas y se recibe la gotita que sale en la punta de la lan- 
•a; la operación se practica en seguida como se acaba de decir para la vacuna de bia- 
zo á brazo. 
Hasta el tercer día de la vacunación nada notable se presenta; sólo después de este 
Lempo es cuando aparece un botoncito rojo en los puntos picados, el cual va creciendo, 
dando alguna comezón, y al sexto día se transforma en una especie de vejiguita, que es un 
poco aplastada y hundida en su centro y que crece hasta el octavo día, formándose un 
grano cuyos principales caracteres son los siguientes: su tamaño es como el de una len¬ 
teja; tiene un color blanquizco como plateado, y alrededor de él se nota el brazo iojo, 
hinchado y como endurecido; por último, si se pica en un solo lugar, se ve que sólo sale 
una gotita de un líquido claro y transparente y que no se vacía todo el botón de vacuna. 
El líquido que contiene, se convierte á los nueve días en verdadero pus; comienza en¬ 
tonces á secarse el grano y á los quince ó diez y ocho días se desprende la costra, clejan- 
C 0 una Hcatríz que jamás llega á desaparecer, de un color más claro que el resto de la 
Piel y en la que se ven algunos puntitos oscuros. Sólo la vacuna que ha seguido esta mar- 
c a i y cuyo grano ofrece á los ocho días los caracteres antes dichos, debe considerarse co¬ 
mo buena y verdadera y sólo de esta debe usarse para vacunar á otros niños. Basta que 
?_ e los Piquetes produzca un grano así, para considerarse legítimamente vacunado a 
p lmo y Preservado por consiguiente de la viruela. 
Co S con veniente que los niños vacunados sean reconocidos á los ocho días por el medi- 
’p y ***** les Piquen los granos para sacar la linfa. 
]° r U “ mo ’ si después de la vacuna sobreviniere alguna inflamación en el brazo, lo 
res infl^ rara Vez acon tece, convendrá poner un poco de polvo de haba sobre los luga- 
ln amados y cubrirlos con algodón cardado. 
, P ° r acuer do del Presidente tengo la honra de transcribirlo á vd. para que se sirva to- 
ürirn 611 COnsider ación lo expuesto por el Consejo, y ordenar, si lo tiene á bien, se reirn- 
insert/ CÍrCUle en ese Estado, con la profusión que fuere posible, la instrucción arriba 
rin Llb ^ e n la Constitución. México, Mayo 31 de 1882 .— Por ausencia del Sr. Secreta- 
* -'u. A. 7 
A - Mer. 
’C culo. 
