60 
ESSAI SUR LA VIE ET LE REGNE 
II 
Dion assure que la proposition fut faite avant le départ de Pannonie l . Hérodien dit le 
contraire et semble même indiquer qu’elle ne se fit qu’après l’entrée de Sévère à Rome 2 . 
Pendant que Sévère était en Pannonie, il ne savait pas que Niger était son rival 3 4 . A ce 
moment cette proposition n’aurait donc eu aucune raison d’être. Il n’a pour ennemi que 
Julien; ce n’est donc pas à lui à prévenir Albin et à prendre un associé à l’empire. Un 
homme comme Sévère veut être seul maître. Mais lorsque à Interamna, on lui annonce la 
proclamation de Niger, alors il doit réfléchir aux noms des généraux d’Occident qui 
pourraient entraver ses projets et imiter l’exemple de Niger. Albin se présente naturel¬ 
lement à son esprit; et voulant le prévenir par la ruse, il lui envoie Heraclitus pour lui 
offrir le titre de Caesar i . 
Nous croyons que cette proposition se fit avant son entrée à Rome; et nous tenons 
pour certain qu’elle ne se fit qu’après son départ de Pannonie. 
1 Dio LXXIII, 15; Lenain, III, p. 5; note VIII, p. 245; Irmisch, ap. Her. II, p. 483-486; 
Schulte , p. 25. 
2 Her. II, 15. 
3 Sp. Seu. 6; Her. II, 16, 15-16 dit le contraire; seulement la nouvelle de la nomination de 
Niger ne pouvait être parvenue de Syrie en Pannonie le 15 avril 195. 
4 Heraclitus et non Heraclus; Britanniam et non Bithyniam. Sp. Seu. 6; Nig. 5. Huebner 
(Rliein. Mus., XII, S. 65; XIV, S. 56) se trompe probablement en supposant que cet Heraclitus 
fut envoyé en Bretagne avec le titre de procuralor. Albin aurait trop facilement découvert le 
jeu de Sévère. Cf. Hoefner, S. 85. 
