DE SEPT1ME SEVERE. 
69 
transporter une partie de ses troupes de Brindisi à Dyrrhachium (Durazzo) 
qui de là purent directement se diriger sur Périnlhe et Byzance par la nia 
Egnatia. C’était une des plus belles roules de l’empire. De Dyrrhachium elle 
se dirigeait vers Topiris, puis vers Claudiana, d’où elle atteignait Périnlhe 
par le chemin de Candavie pour gagner enfin Byzance '.] Aussi L. Marins 
Maximus ne se trouva-t-il pas seul avec ses troupes de Mésie à Périnlhe. 
L. Fabius Cilo, ancien consul et ancien gouverneur de la Galalie 2 , à la 
lête de quelques uexillaliones, assista aussi au combat qui s’y livra; Æmi- 
lien resta cependant maître du terrain 3 ; et, comme on tua quelques per¬ 
sonnages de distinction, Sévère profita de cette circonstance pour déclarer 
Niger et Æmilien ennemis publics. 
vario argumento. Roma, 1864, p. 182. Cf. Mommsen, I. R. N. 1884; Ferraro, L’ordmamento 
delle armate romane, p. 32. Cf. 74 et 75. En 203 il fut praef. uigil. 
1 Desdevises-du-Dezert, Géographie ancienne de la Macédoine. Paris, 1862, p. 209. 
2 G. Perrot, De Galatia provincia rornana. Lutet. Parisior., 1867, p. 117; Schulte, p. 51-53; 
Herzog, Gall. Narbonensis prou. rom. historia. Lipsiae, 1864, append. epigr., n° 654; Orelli, 
5561; Steiner, 5562; C. I. G. 5896. Les deux inscriptions suivantes nous donnent son cursus 
honorum. 
C. I. L., VI, 1408 : 
L • FABIO MF- GAL • CILOÎVI • SEPTI 
MINO • CATINIO • ACILIANO • LE 
PIDO • FULCINIANO • COS 
COMITI • I Al P • L • SEPTIMI • SEVERI ■ PII 
PERTINACIS • A VG • AR AB • ADI AB • P • P 
SODAL • HADR1ANAL • CVR • MIN • LEG 
AVG • PRPR ■ PROVINC • PANN • ET • MOE 
SIAE • SVP • BITIIY N • ET • PONTI • DVCI • VE 
XILL • PER • ITAL1AM • EXERCITVS • IMP 
SEVERI • PII • PERTINACIS • AVG • ET • M 
AVRELI • ANTON I NI • AVG • PRAEPO 
SITO • Y'EX 1 LL A TI ON • FERINTHI • PER 
GENTIB • LEG • AVG • PR • PR • PROVIN • GA 
LAT • PRAEF • AER • MILITAR • PRO • COS • PROV 
NARBON • LEG • AVG • LEG • XVI • F • F • PR • VRB 
LEG • PR • PR • PROV • NARB • TRIB • PL • QÜAEST 
PROV ■ CRET • CYR • TRIB • MIL • LEG • XI • CL 
X • VIR • STLIT • IVDIC • CVR • R • P • NICO 
M E DENSI VM • INTER • AMNA 
TIVM • NARTIVM • ITEM • GRAVI 
SCANORVM 
TI • CL AMBRELIANVS • • LEG • V 
MACEDONICAE • OB • MERITA 
Une autre inscription reproduisant le cursus du même général est rapportée par Marini, Iscri - 
zioni antiche délie villi e de’ palazzi Albani. Roma, 1785, n° XL; et par Wilmanns, Exempla 
inscript, lat., n° 1202. 
3 Cohen, III, 215 VICTORIA AVG. NIG. Hérodien ne parle pas de Périnthe. III, 2, I. 
C. I. L., VI, I 
L • FABIO • M • F • GAL • CILONI 
SEPTIMINO • COS • PRAEF • VRB 
LEG • AVGG • PRO 
PR • PANNON 
SVPER • DUCI • VEXILL • LEG • PRO 
PR • PROVINCIAR • MOESIAE • SVPER 
PONTI • ET • BITHYNIAE 
COM 1 TI • AUGG ■ LEG • AVG • PRO 
PR • PROV • GALATIAE • PRAEF 
AER • MILITA RIS • PRO 
COS • ITEMQVE • LEG • PROV ■ NARBONENS 
LEG • LEG • XVI • FL • F • SAMOSATE 
SODALI • HADRIANAL 
PR • VRB • TRIB • PLEB • Q • PROV 
CRETAE • TRIB • LEG • XI • CL • YVIR 
STLITIBVS • IVDICANDIS 
MEDIOLANENSES 
PATRONO 
