DE SEPTIME SEVERE. 
75 
et Tyane *, menait directement aux portes ciliciennes. Une partie d’entre 
eux auraient-ils pris la route plus longue par Ancyre et Tavie? nous l’igno¬ 
rons. Les médailles de Tavie, frappées en l’honneur des victoires de Sévère, 
témoignent de sa sympathie pour l’empereur, mais ne prouvent pas nécessai¬ 
rement que ses troupes aient passé par là. Les généraux de Sévère avaient 
tout intérêt à s’approcher d’Antioche le plus vite possible. On ne pourrait 
donc s’expliquer qu’une partie des troupes sévériennes ait pris un chemin 
moins direct qu’en admettant qu’il s’agissait de poursuivre en même temps 
des nigériens qui auraient pris la route d’Ancyre et de Tavie 1 2 . 
Je ne sais si les portes ciliciennes arrêtèrent longtemps leur marche : 
c’était le passage le plus direct qui menait de Cappadoce en Cilicie. Qu’elles 
ne passèrent ce défilé qu’après avoir dû résister assez longtemps contre la 
garde qu’y avait postée Niger, cela est probable; mais ce qui ne peut, être 
admis aussi facilement, ce sont les faits rapportés par Hérodien dans la des¬ 
cription qu’il nous donne de cette traversée 3 . 
Le chemin était étroit, dit-il, bordé par un rocher qui élève majestueuse¬ 
ment sa cime dans les airs et rejette les eaux dans le précipice qui se trouve 
à ses pieds. Tout soldat qui tente ce passage tombe sous une grêle de pierres 
et de traits lancés par les gardes qui se trouvaient au haut du rocher. Tous 
les efforts sont vains et déjà le désespoir s’empare des soldats de Sévère, 
lorsque au milieu de la nuit un orage s’abat sur le Taurus. Une pluie abon¬ 
dante rencontre un obstacle infranchissable dans les retranchements con¬ 
struits par Niger. Les eaux s’y accumulent, un violent torrent y rugit avec 
force, emporte toute la défense et ouvre un libre passage aux troupes sévé¬ 
riennes. Les gardes de Niger, persuadés que les dieux veulent leur perte, 
s’enfuient et courent annoncer le désastre à leur maître. Hérodien, dans 
cette jolie description, confond vraisemblablement cet orage avec la tempête 
qui fut si fatale aux armes de Niger le jour de la bataille d’issus. 
1 Peut-être est-ce alors qu'eut lieu à Tyane le fait rapporté par Dio LXXV, ! a ; LXXVI, 4. 
2 G. Perrot, De Galatiu prou, rom., p. 55. Cf. Cayedoni, B. d. I., 1845, p. 94. La médaille 
de Tavie est de 195 ET C1H, 21 8 e année de 1ère de Galalie qui commence en 729 A. V. [1er. III, 
5, 1 et Sievers, § 20. Ces médailles semblent donner raison au texte d’Hérodien. 
3 Her. III, 5, 1 et 2; 10-15. Cf. Sievers, § 20. 
