m 
ESSAI SUR LA VIE ET LE RÈGNE 
l’attachement aux chefs : aussi l’action sera-t-elle vive et animée. Déjà les 
ennemis s’enlre-choquent, un carnage fratricide commence et l’air retentit du 
cliquetis des armes maniées avec une fougue indicible. La victoire est long¬ 
temps indécise. L’aile gauche d’AIbin, composée de renforts reçus des peuples 
alliés, est refoulée, poursuivie jusque dans son camp par les troupes de Mésie, 
sous les ordres de Marius Maximus. Mais, du côté opposé, Candide et les 
Ulyriens 1 tombent dans le piège tendu par les légions de Bretagne : des 
fossés avaient été creusés au milieu de la plaine et recouverts d’un peu de 
terre pour rendre le piège invisible à l’ennemi. La timidité simulée des Bre¬ 
tons y attire les soldats de Sévère. Ils fondent sur l’ennemi avec un élan plein 
de fougue et d’ardeur ; déjà ils vont atteindre les Albiniens, lorsque soudain 
la terre se dérobe sous leurs pieds; ils tombent, entassés les uns sur les 
autres, par la rapidité de la course, dans l’abîme caché et entraînent dans 
leur chute ceux qui les suivent. Les Albiniens sont là, s’attaquent à ceux qui 
sont encore debout et en font un terrible carnage. 
Sévère le voit : il accourt avec ses prétoriens à sa droite, les équités singu - 
lares à sa gauche “ 2 ; il veut secourir les siens; mais lui-même est attaqué; 
son cheval se dérobe sous lui 3 et déjà l’ennemi, se croyant victorieux, pro¬ 
clame la mort de Sévère. Les sévériens sont en fuite; mais Sévère reparaît. 
Furieux de sa défaite, il déchire son paludamentum, saisit une épée et, 
comme un enragé, s’élance vers les fuyards. Ses yeux étincellent de feu, et 
jetant sur ses soldats ce regard qu’ont seuls connus ceux qui suivirent les 
destinées des grands capitaines, il leur reproche leur lâcheté, s’en rallie le 
plus grand nombre; et, au moment où l’ennemi en désordre fait retentir les 
airs de ses cris de victoire, il s’élance sur les Albiniens, comme un lion rugis¬ 
sant furieux de voir sa proie s’échapper de ses ongles redoutables. 
Le combat se rétablit; mais que peut une armée victorieuse en désordre 
Hérodicn est le seul à dire qu’Albin resta à Lyon. Ceci est peu probable alors surtout qu’Albin 
prévoyait que l’action serait décisive. Her. lit, 8, 5. 
1 Huebner, C. I. L., 11, 4114; ef. Hordes, notice citée, p. 452 sqq.; Am. Thierry, I, 49. 
2 Henzen, Sugli equili singoturi degli imperalori romani ; A. d. 1., 1850, XXII; J. Ver. Alt. 
Iih., XVIII, 201. 
3 Sévère y courut un si grand danger, qu’au dire de Spartien, il s’agissait déjà de nommer 
un nouvel empereur, car on le croyait mort. Sp. Sert. 11. 
