m 
ESSAI SUR LA VIE ET LE REGNE 
presque en présence de l’ennemi 1 qu’il apprend la défaite de Vologèse IV. 
En prince sage, prévoyant qu’il n’était pas de force à lutter seul contre 
l’armée romaine, il entame avec Sévère des négociations qui n’aboutirent 
probablement si bien que parce que Sévère ne se souciait guère d’entre¬ 
prendre une guerre sérieuse contre l’Annénien. Vologèse dut donner une 
certaine somme d’argent ainsi que des otages et reçut en retour une partie 
de l’Arménie possédée par les Romains 2 . 11 entrait en effet dans la politique 
impériale de se faire toujours un allié de l’Arménien contre le Parlhe ou du 
Parlhe contre l’Arménien. 
Il était impossible à Sévère de faire une guerre en Orient sans s’assurer 
de l’Arménie. HL Duruy dit fort bien au sujet de ce royaume 3 : « L’Arménie 
est dans l’Asie occidentale ce que la Suisse est en Europe, une forteresse 
naturelle, une position dominante où se trouvent les clefs des provinces voi¬ 
sines; de là l’importance stratégique de l’Arménie dans les guerres des 
Romains et des Parlhes. Que les premiers soient maîtres de ce haut plateau 
et les Parlhes seront découverts et menacés sur leurs flancs; que ceux-ci y 
dominent et ils pourront inonder les provinces romaines de leur innom¬ 
brable cavalerie. » 
On ne peut, comme le fait M. Ilüfner 4 , rejeter complètement celte expé¬ 
dition d’Arménie et admettre que le Vologèse dont parle Dion Cassius n’est 
autre que le roi des Parthes Vologèse IV lui-même qui, après s’être enfui de 
d’Arsace est un nom générique, rien n’empêche d’admettre avec Letrônne ( Recueil des inscrip¬ 
tions gr. et lat. de l’Egypte. Paris, 1842, II, p. 511) que son nom véritable est celui de Khosrow I 
(Chosroès le Grand) et que ce fut bien lui qui fit un voyage en Égypte avant de monter sur le 
trône d’Arménie. 
' Dio LXXV, 9 : àvzmaprxra^anévM. 
2 Dio LXXV, 9; Her. III, 9, 2; Rawlinson, p. 559, et Schneiderwirth , S. 164, admettent que 
cette soumission se fit au commencement de la guerre d’Orient. Je trouve plus rationnel de la 
placer après la prise de Ctésiphon. Il ne peut être question ici que de YArmenia mctior, et 
Sévère aura rendu l’une ou l’autre petite partie de l’Arménie conquise par Trajan ou plutôt 
par Marc-Aurèle qui s’empara de l’Arménie sans la réduire en province. Cf. Marquardt, Rom. 
Staatsverwaltung, I, S. 211 et sqq. 
3 Duruy, Hist. des Romains, III, p. 102. 
4 Hoefner, S. 226. Parce que Hérodien a commis certaines erreurs, ce n’est pas une raison 
pour rejeter tout son récit. 
