témala, y al fijar la línea divisoria entre ambos países 
en la Península de Yucatán, señalóse con tal ca¬ 
rácter el paralelo de latitud Norte de 17°49’ que debe¬ 
ría correr indefinidamente hacia el Este”; 
“Que es de notoriedad conveniente, para conser¬ 
var las relaciones amistosas que felizmente existen en¬ 
tre las Altas partes Contratantes, el definir con toda 
claridad cual es la Frontera Mexicana a que Guate¬ 
mala se refirió en el Tratado relativo a sus límites con 
las posesiones Británicas en la Bahía de Honduras y 
en consecuencia cuales son los límites de esas posesio¬ 
nes con México”. 
“El Presidente de los Estados Unidos Mexica¬ 
nos y su Magestad la Reina del Reino Unido de la 
Gran Bretaña e Irlanda, han nombrado sus Plenipo¬ 
tenciarios para la celebración de un Tratado de Lí¬ 
mites”; 
“El Presidente de los Estados Unidos Mexica¬ 
nos, al Sr. D. Ignacio Mariscal, Secretario de Estado 
y del Despacho de Relaciones Exteriores”; 
“Y su Magestad la Reina a Sir. Spenser St. John, 
Caballero Comendador de San Miguel y San Jorge, 
Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario 
de su Majestad Británica en México”. 
“Quienes después de haberse comunicado sus 
Plenos Poderes, habiéndolos encontrado en debida for¬ 
ma, han convenido en los artículos siguientes: 
ARTICULO I. 
“Queda convenido entre la República Mexicana 
y su Magestad Británica que el límite entre dichas 
22 
