frente de un riachuelo, cuyo origen señala el mapa en¬ 
tre Río Nuevo y Río Hondo, y va a descargar en Río 
Hondo; el cual riachuelo servirá también de límite co¬ 
mún hasta su unión con Río Hondo, y desde allí lo se¬ 
rá el Río Hondo, descendiendo hasta el mar, en la for¬ 
ma que todo se ha demarcado en el mapa de que los 
plenipotenciarios de las dos Coronas han tenido por 
conveniente hacer uso para fijar los puntos concerta¬ 
dos, a fin de que reine buena correspondencia entre 
dos naciones y los obreros, cortadores y trabajadores 
ingleses no puedan propasarse por la incertidumbre de 
límites. Los comisarios respectivos determinarán los 
parajes convenientes en el territorio arriba designado 
para que los súbditos de su magestad británica em¬ 
pleados en beneficiar el palo puedan, sin embarazo, 
fabricar allí las casas y almacenes que sean necesa¬ 
rios para ellos, para sus familias y para sus efectos; 
y su majestad católica les asegura el goce de todo, lo 
que se expresa en el presente artículo; bien entendido 
que estas estipulaciones no se consideran como dero¬ 
gatorias, en cosa algunas de los derechos de su sobe¬ 
ranía. Por consecuencia de esto, todos los ingleses que 
puedan hallarse dispersos en cualquiera otras partes, 
sea del continente español o sea de cualesquiera islas 
dependientes del sobredicho continente español, y por 
cualquiera razón que fuere, sin exepción, se^ reunirán 
en el territorio arriba circunscripto, en el término de 
dieciocho meses, contados desde el cambio de las ra¬ 
tificaciones; para cuyo efecto se les expedirán las ór¬ 
denes por parte de su majestad británica, y por la de 
su majestad católica se ordenará a sus gobernadores 
que den a los dichos ingleses dispersos todas las faci¬ 
lidades posibles para que se puedan transferir al es¬ 
tablecimiento convenido por el presente artículo, o re- 
111 
