169 
ісіі аиз біезеп, ѵоп еіпапсіег гесМ епіГегпіеп, Сге^епбеп пиг ]'е 
еіп Ехешріаг; тіі зо §егіп§ет Маіегіаі аЪег Іаззеп зісіі зсішег 
іг^епб \ѵе1ске Рга^еп епізскеібеп. ЛУіе зіск (Ііезе Уегігеіег еіпег 
АгІ іп ііігеп ѲгОззеп т еіпапсіег ѵегѣаііеп ізі аиз сіег ТаЪеІІе ѵоп 
Кбгреыпааззеп аиГ 8еііе 132 егзіскШск. 
Біе РагЪип§ бег погбкаиказізскеп Всігіоросіа каііісиз зскеіпі; 
тіг екѵуаз бипкіег ги зеіп, аіз Ъеі беп тШеІазіаіізскеп ВШскеп, 
аЪег біе іп теіпет Везііг Ъейпбііскеп Ехетріаге ѵоп ІеігГегеп 
зіпб зсііоп уог Іап&егег 2еіі ^езаттеіі ипб уіеііеіскі зскоп аиз- 
§еЪ1іскеп. 
Іт ВскабеГЬаи Іепкі біе УегзскіебепкеіГ бег Рогт без Оз іп- 
іеграгіеіаіе Ъеі біѵегзеп Ехетріагеп біе АиГтегкзаткеіІ аиі зісЪ. 
5о 2 . В. Ъіібеі Ъеіт Ехетріаг а. бег Уогбеггапб біезез КпосЪепз 
еіпе ипге&еітаззі^е \ѵе11і^е Ілпіе, біе піскі паск уогп §еЪо§еп ізі, 
тіі §тоззет, паек уогп ^егісЪіеіеп 2акпскеп іп бег МШе. Веі 
Ехетріаг Ъ. га§1 бег Уогбеггапб іт зіитріет \Ѵіпке1, тіі ге^еі- 
таззі^еп, §габ1іпіеп Веііеп, паск уогп. 
\Уіскіі§е ІІпіегзскіебе іт ВскабеГЬаи гшзскеп ипзегп ипб 
беп сепігаіазіаіізскеп Ехетріагеп каке іск піскі Ъетегкі. 
Ше аиз бег аиГ Веііе 133 ЪеГіпбІіскеп ТаЪеІІе бег Вскабеі- 
тааззе кегѵог§екі какеп біе погбкаиказізскеп Уегігеіег біезег Агі 
біезеІЪеп Вскабеіргорогііопеп те біе тШеІазіаіізскеп. 
42. АІасІа^пГав асопііоп Раьь. 
Вупопутіе: 
Аіасіадиіиз асопііоп, Ватішш, р. 60. 
МаіегіаІ: 
8рігі1. 1 Ехріг. Кііта-РІизз. 29. У. 06. Миз. Саисаз. 
8р. 20 Ехріг. БогГ. Ргебіеса, Оіоиѵ. 8іаѵгоро1, 6. V. 99. СоІІ. 8а- 
тішш. 
Раььаз как іп зеіпет \Уегк: «ЪГоуае Вресіез Оиабгиребит е 
Огіігіит Огбіпе (1778)» аиГ Веіке 293 зскоп кіаг зеіпе «ѵаг. рутаеа» 
скагакіегізіегі тіі беп УТлбеп; «ру^таеіз (тоіагез) иЪщие іегпі», 
ипб чуеііег аиГ 8еіке 295: «Ру&таеіз іпіегбит зиЪіиз Шига та^па 
аіга іп ге^іопе сагбіае». 
Іп бет Іаіеіпізск аЪ^еГаззіеп Виске Ъебеиіеіе баз \Уогі «руд- 
таеиз » паШгІіск кеіпеп Жтеп, зопбегп туаг пиг еіп Аизбгиск бдг 
КеІаІІУІШі; бакег пеппі Раььаз іп зеіпег «2оо§гаркіа Коззо-Азіаііса 
(I, р. 182) беп кіеіпеп РГегбезргіп^ег «Віриз Асопііоп ». 
