DES V O Y A G ES. L i v. FV. 5 
Mer rouge, aufquels il répondit par de grands éloges du Pays drdes Habi- 
tans, mais fur-tout d’Aden 8 c de Mocka. Il ajouta que le VailTeau Anglois 
TAfunJîon , ayant porté fes marchandifes dans ces deux lieux, s’en étoit dé¬ 
fait avec tant d’avantage , qu’il étoit revenu entièrement à vuide , 8 c qu’à fon 
retour il avoir été obligé , pour la fureté de fa navigation , de fe lefter à So- 
cotra -, ce qui n’avoit point empêché qu’il n’eût péri malheureufement. On 
peut donc conmter cette raifon entre celles qui cauferent fon naufrage. L’A¬ 
miral , échauffe par les efperances qu’on lui donnoit pour le Commerce,de¬ 
manda au Roi la permiflion de calfeutrer fa Pinace. Elle lui fut refufée dans 
la Rade où il étoit, parce que le Roi craignoit beaucoup que la prefence 
d’une Flotte Angloife n’éloignât les Etrangers de fa Capitale mais la pre¬ 
mière Rade où il étoit entré lui fut offerte , avec l’afturance de toutes for¬ 
tes de fecours. Enfin ce Prince voyant l’Amiral peudifpofé à profiter de cette 
offre, s’efforça d’adoucir fon refus par d’autres faveurs. Il lui accorda de 
l’eau, fans la lui faire payer, quoique tous les Etrangers la payaffent fort 
cher. Il lui dit qu’il ne lui reftoit point d’aloes à lui offrir, parce qu’il avoir 
envoyé toute fa provifion à fon pere, qui étoit Roi de Fartak dans l’Ara¬ 
bie heureufe, 8 c qui faifoit fa réfidence à Kufchem ; mais lui faifant appré¬ 
hender de n’y être pas reçu favorablement, il lui confeilla de tourner fes 
vues de Commerce du côté de la Mer rouge. L’Amiral 8 c tout fon cortege 
eurent l’honneur de dîner avec le Roi. 
Le 7 de Novembre, la Flotte ayant levé l’ancre , prit à l’Oueft par Sud 8 & 
à l’Oueft Sud-Oueft en fuivant la Côte. A peine étoit-il dix heures du ma¬ 
tin, lorfqu’elle apperçut une terre haute, qu’elle prit pour Aden. C’étoit 
dans l’éloignement une forte de Promontoire , qui s’élevoit connu q Abba del 
Curia. Le loir, à fix heures , on jetta l’ancre fur vingt braffes de fond , à la 
vue d’une Ville fituée dans une Vallée au pied d’une montagne ce qui for¬ 
me une perfpeétive fort agréable. On fut affuré dès le même jour que c’étoit 
Aden. Une Barque , partie du port, vint s’informer des intentions de l’Ami¬ 
ral , 8 c lui offrir tout ce qui convenoit à fes befoins s’il étoit amené par le 
Commerce. Mais tandis qu’il écoutoit ces offres , le vent qui s’éleva a l’Eft- 
Sud-Eft, 8 c la force extraordinaire du courant, l’emporterent à plus de vin<m: 
lieues. Cependant s’étant rapproché le 8 , il lui vint une fécondé Barque , 
montée par trois Arabes, qui portoient le Pavillon du Gouverneur, & qui 
lui demandèrent, de fa part, de quelle Nation il étoit, quelles vues l’a- 
voient amené , & s’il fe propofoit de s’arrêter long-tems dans le Pays; Ils 
ajoutèrent, que s’il étoit Anglois:, il feroit reçu volontiers-, que l’année d’au¬ 
paravant le Capitaine Sharpey étoit venu dans leur Port, 8 c que de-là il s’é- 
toit rendu à Mocka, où il avoir trouvé à. fe défaire, de. toutes fes.marchan¬ 
difes. 
L’Amiral leur demanda le nom & le caradere dm Bacha. Ils répondirent 
que fon nom étoit Jaffer ; que fon Prédeceffeur avoit été un fort méchant 
homme-, que celui-ci n’étoit pas beaucoup meilleur& qu’en général les< 
Turcs ne valoient rien. 
Sir Henri envoya fa Pinace au rivage , fous les ordres de Jean Williams 
un de fes Fadeurs, qui parloir Arabe. Elle fi.it reçue civilement ; mais on re¬ 
fila au. Fadeur un Pilote qu’il demandoit pour conduire la Flotte jufqu’a. 
A iij 
Sir Henri 
MiddletOM 
i 6i O*. 
Circonftances-. 
de cette yifice.- 
Fattak dans S’A. 
tabie heureufe. 
La Flotte i 
gloife f e rend ài 
Aden. 
BachasTnrfs-Sge 
leur earaûere*. 
