DES VOYAGES. Liv. IV. n 
Sir Henri Sc les fept Anglois de fa fuite demeurèrent dans cette mifera- 
ble fituation jufqu’au 15 de Décembre, fans recevoir aucune nouvelle des 
deux Vaiffieaux, & fans pouvoir les informer de leur mifere. L’Aga vifita 
plufieurs fois l’Amiral , en renouvellant toujours fes promeiïes ou fes mena¬ 
ces , pour tirer de lui l’ordre qu’il defiroit. Ses réponfes furent les mêmes. 
On le preffioit particuliérement fur la quantité des provifïons , parce que l’A- 
ga comprenant enfin que les deux Vaiffieaux n’en pouvoient être fournis pour 
deux ans, fe promettoit que la néceffité forceroit les Anglois de fe rendre. 
Le vent ne leur permettoit pas de quitter cette mer avant le mois de Mai, 
& les Côtes font fi fteriles qu’ils avoient peu de fecouts à tirer des lieux voi- 
fins. En effet, quoiqu’ils fuffent libres dans une Rade fort large & fort ou¬ 
verte , l’eau commençoit à leur manquer ; d’autant plus qu’ils avoient été for¬ 
cés de fe^défaire de cinquante tonneaux , pour foulager les deux Bâtimens 
dans leur première difgrace. D’ailleurs ne recevant aucune nouvelle de la 
terre, ils avoient autant d’embarras fur la conduite que fur la courfe qu’ils 
dévoient tenir. Après beaucoup d’incertitudes, un Matelot, nommé Jean 
Shambert, entreprit de fe rendre à terre , pour éclaircir aux rifques de fa vie 
le fort de fes compagnons &c le fien. Il fe mit dans une Chaloupe, avec un 
Indien de fon Vaiffeau pour lui fervir d’interprète ; & gagnant à la rame 
une petite Ifle qui eft à la vue de la Ville , il y arbora le Pavillon de paix. 
Une Barque Turque vint le prendre au même moment. L’Aga, qui fe le fit 
amener, lui demanda brufquement d’où lui venoit l’audace d’approcher du 
rivage fans fa permiffion. Il répondit qu’il étoit chargé d’une Commiffion ; 
& qu’avec la qualité de Mefïàger & l’Enfeigne de paix qu’il avoit arborée „ 
il fe croyoit en droit de pénétrer jufqu’au milieu de fes Ennemis. On l’in¬ 
terrogea beaucoup fur l’état des deux Vaiffeaux. Ses réponfes s’accordèrent 
heureufement avec celles de l’Amiral ; & pour le fujet de fa Commiffion, il 
protefta qu’il n’en avoit point d’autre que de s’informer par fes propres yeux 
de la fituation de l’Amiral. 
On ne fit pas difficulté de le conduire dans la chambre obfcure où Sir 
Henri n’avoit pas celle d’être lié fort étroitement. Sortant du grand jour, il 
fut long-tems fans pouvoir le diftinguer. Il lui remit les, larmes aux yeux, une 
Lettre qu’il avoit apportée pour lui. L’Amiral apprenant de quelle maniéré 
il étoit venu Sc toutes les interrogations qu’il avoit effiiyées , douta beaucoup 
qu’on lui permît de retourner à bord. Quelques jours auparavant le Capitai¬ 
ne du Pepper-Corn lui avoit envoyé d’Aden un Meffiager , que l’Aga avoit 
retenu dans les fers. Shambert répondit que fi l’on portoit la perfidie juf- 
qu’à l’arrêter, lui qui s’étoit mis à couvert fous le droit des gens, il étoit 
venu dans la réfolution de partager les fouffrances de fon Maître de de fon 
Amiral, Cependant, contre fon attente, il obtint, le 16, la liberté de re¬ 
tourner à fon Vaiffieau, & même la permiffion de revenir le lendemain, fi 
Sir Henri demandoit quelque chofe qu’on lui voulût envoyer. C’étoit un ar¬ 
tifice pour fe faifir de quelques bagatelles dont l’Amiral avoit befoin. Sham¬ 
bert les ayant apportées le jour fuivant, elles lui furent enlevées à fon ap¬ 
proche , & l’Aga les prit pour fon ufage. 
Il fembloit que cette tyrannie dût être perpétuelle, lorfqu’on vit arriver 
de Zenan un Aga, Chef des Chaoux, avec des ordres du Bacha, pour éclaircir 
Bij 
Sir Henri 
Middleton. 
1610. 
Leur e'nSîrfâ 
data la R.aie„- 
Hatdidîe d'iftv 
Matelot Anglois?, 
ïtae de l’Ami¬ 
ral dans £a pti- 
foa. 
Le radia prend 
connoHlance des 
piifonmers Aia- 
gloii. 
