Feintes carcflcs 
& autres diflmitl* 
lacions. 
DES VOYAGES. Liv. IV. 57 
dépendoient également. L’Emir étoit perfuadé d’ailleurs, que des Etrangers, 
tels que les Anglois, ne pouvoient fçavoir que cette Mer eft fort dangereufe, 
& fi peu favorable au Commerce pendant l’Hyver, que les Vaiffieaux n’y peu¬ 
vent paffer cette faifon fans le fecours des Turcs , ne fût-ce que pour en rece¬ 
voir de l’eau , qu’on ne peut s’y procurer qu’avec leur confentement. Ils s’at- 
tendoient que dans l’endroit où le Pepper-Corn avoir jetté l’ancre, quelque 
coup de vent le forcerait tôt ou tard de s’approcher fous le canon du Château, 
d’où il lui ferait impoffible de fe retirer fans s’expofer à fa perte. Cependant, 
comme toutes ces luppofitions dépendoient d’un avenir incertain , il avoit 
pris le parti de carefler les Anglois, dans la vue d’en attirer un grand nom¬ 
bre au rivage , & de s’en faifir , pour les mettre dans la néceffité de fe rache¬ 
ter avec les marchandifes de leur Vaifleau. Dounton confefle qu’il aurait évité 
difficilement quelqu’un de ces dangers, fi l’Emir ne s’étoit pas trahi lui-même 
en fe hâtant trop de faire arrêter les trois Marchands. 
Le Gouverneur d’Aden fortit delà Ville & futabfent jufqu’au premier jour de 
Décembre. Après fon départ, les Prifonniers Anglois furent reflerrés plus étroi¬ 
tement 8c traités avec plus de rigueur. Ils demandèrent la liberté de porter 
leurs plaintes à l’Emir. On leur répondit qu’il étoit auffi â la campagne. Ce¬ 
pendant il parut deux jours après, 8c fe tranfportant à leur prifon, il leur 
tint un langage fort civil. Il leur accorda la permiifion de fe procurer toutes 
fortes de foulagemens à leurs propres frais. Il leur promit qu’auifitôt que le 
Commerce ferait commencé , les Anglois n’auroient qu’à fe louer de fes 
maniérés , 8c qu’il les rendrait tous libres, fans autre condition que le paye¬ 
ment de quinze censVenetianos. Il ajouta que les droits de la Douane n’iraient 
qu’à cinq pour cent, que toutes les autres charges feraient auffi modérées, 8c 
que toutes les marchandifes feraient payées argent comptant. Enfin il les pria 
d’écrire à l’Amiral, en les affiirant qu’il l’avoit déjà fait lui-même fans en 
recevoir de réponfe, mais qu’un Mefl'ager de leur part ferait fans doute plus 
heureux. 
Dounton feignoitde fe préparer au départ, lorfqu’ilfut informé de ce dé- An s ,o! * 
tail par une lettre des Prifonniers. Ils le preffioient de prendre fur lui-même d°n™r l daat le 
le foin d’écrire â l’Amiral, & de lui demander la permiifion de débarquer les P lé 6 e ' 
marchandifes. Quoiqu’il fut perfuadé que les difcours 8c la conduite de l’Emir 
couvraient quelque nouvel artifice , il fit réflexion que la Mouflon de l’Efl du¬ 
rant jufqu’au mois de Mai il ne pouvoit fe rendre plutôt à Mocka ; 8c comme 
il ne fouhaitoit pas moins d’apprendre des nouvelles de l’Amiral que de lui 
donner des fiennes,Tl lui dépêcha par terre un de fes Anglois qui fe nommoit 
Caulker, avec une lettre , qui devoit être pour lui, dit-il dans fon Journal, une 
nouvelle fource de peines. Pendant l’abfence du Courrier , les Turcs redoublè¬ 
rent leurs careffies, 8c marquèrent un extrême empreflement de le voir revenir, 
pour commencer auffitôt un heureux Commerce. 
Malgré tant de réflexions 8c de défiance, Dounton fut enfin trompé par ils font trahis 
cette diffimulation. Il manquait de gros 8c de petits cordages. Ses gens lui homnîes^ulfoot 
repréfenterent que dans leur oifiveté ils pouvoient en faire eux-mêmes fur le arrêtés par les 
rivage , au long des murs de la Ville , 8c que ce travail n’ayant point de rap- Tuics * 
port' avec les affaires du Commerce, les Turcs n’auroient aucun prétexte pour 
cy oppofer. Il en fit demander la permiifion à l’Emir, qui affigna lui-même 
Tome II. H 
