Castleton. 
1614. 
Ides Mafcaren- 
has, aujourd’hui 
l'Ifle de Bour¬ 
bon. 
Agrêmens 8c 
propriétés de .cet* 
teille; 
Combat à Sainte 
JfJélsne. 
110 HISTOIRE GENERALE 
pointe Nord-Eft de l’Ifle eft très-haute ; mais, un peu au Sud-Eft, la terre effc 
baffe & arrofée d’une belle eau qui a l’apparence d’une riviere. Quoiqu’une 
chaloupe n’y puifle point entrer, on peut y faire aifément fa provision. 
Cette Ille , que les Portugais ont appellée Mafcarenhas , & que les 
François nomment aujourd'hui l'Ifle de Bourbon , étoit alors inhabitée ; 
mais elle étoit remplie d’oifeaux de terre de toutes lesefpéces, de pigeons» 
de grands perroquets, d’une autre forte d’oifeaux de la grofleur d’uneoye » 
fort gras, avec des ailes courtes qui ne lui permettent pas de voler. On l’a 
nommé depuis le géant -, & l’Ifle Maurice, ( aujourd’hui l’Ifle Françoife , ) 
en produit aufli beaucoup. Il eft blanc, &c naturellement fl privé qu’il fe laif- 
foit prendre à la main -, ou du moins , s’effrayant peu de la vue des Matelots , 
il leur étoit aifé d’en tuer un grand nombre à coups de bâtons & de pierre. En 
général les oifeaux font en fl grande abondance dans cette Ifle, que dix hommes 
en peuvent ramafler dans un jour pour la nourriture de quarante. Quelques 
Anglois s’étant répandus dans les terres y trouvèrent une autre riviere , cou¬ 
verte d’oyes Sc de canards, & remplie de grofles Anguilles , du meil¬ 
leur goût du monde. Tatton admirant leur grofleur eut la curioflté d’en pe- 
fer une , qui fe trouva du poids de 25 livres. Lorfqu’elles font frappées d’un 
coup de picque, elles fuyent l’efpace de deux ou trois brades, après quoi 
s’arrêtant d’elles-mêmes, elles fe laiffènt prendre aifément. L’Auteur répété 
avec complaifance que c’eft le plus agréable poiffon qu’il ait jamais mangé. 
Comme il n’y a d’ailleurs aucun danger pour les Bâtimens aux environs de 
l’Ifle , il conclut que c’eft un lieu admirable pour le rafraîchiffement des 
Voyageurs. 
Le premier d’Avril, on remit à la voile, & doublant la pointe Nord-Eft 
dont on a parlé , les yeux des Anglois fe promenèrent avec une fatisfaétion 
extrême fur la Cote du Nord , qui eft une belle terre , couverte d’arbres, 8 c 
dont la perfpeélive eft beaucoup plus agréable que celle de la Côte du Sud. Le 
lendemain , étant à cinq lieues de l’Ifle qu’on laiffoit au Sud-Eft par Eft, la 
latitude fe trouva de 20 degrés 58 minutes. Le foir, la variation étoit de 
22 degrés 4S minutes. Le premier de Mai, à 38 degrés 47 minutes de lati¬ 
tude , qui étoit la plus grande qu’ils, enflent jamais eue au Sud, ils com¬ 
mencèrent à porter Oueft-Nord-Oueft. Le 11 à midi, la latitude étoit de 
3 3 degrés 5 8 minutes. L’Auteur, par cette obfervation, découvrit un cou¬ 
rant au Nord , & trouva qu’on étoit à l’Oueft du Cap de Bonne Efperance. 
Le premier de Juin , fans avoir parlé de l’Ifle de Sainte-Helene, il nous 
apprend qu’il en partit un Vaiffeau Anglois , nommé le Salomon 9 & qua¬ 
tre grands Bâtimens Hollancîois. Quatre heures après leur départ, & lors¬ 
qu'ils étoient encore à la vue de l’Ifle , il y arriva deux grandes Caraques 
Portugaifes. Caftleton n’avoit pas dix hommes à bord. La plus grande partie 
de fon Equipage , qui étoit arrivée fort malade , fe rafraîchiffoit dans l’Ifle, 
où elle s’étoit clifperfée. Cependant il envoya auflï-tôt la Chaloupe au riva¬ 
ge , d’où elle ramena feize hommes , de cinquante qui étoient à terre. On 
fe hâta de dépêcher après l’Amiral Hollandois, pour l’avertir de l’occaflon 
que la fortune leur offrait. Le plus gros Vaifleau de l’Efcadre Hollandoife 
èc le plus capable de défenfe & d’attaque, s’étoit déjà éloigné avec le Sa¬ 
lomon j ce qui n’empêcha point l’Amiral de revenir avec les trois qui lui 
reftoient ? 
