ijî HISTOIRE GENERALE 
« impérial 8 c glorieux, jufqu’aux confins fies Indes Orientales, qui êtes et! 
» pofteflion de quelque portion de notre dignité, & à qui il appartient de - 
» donner aide 8 c fecours, au premier figne de notre volonté, dans la caufe 
« de Dieu & de la Religion Mufulmane , dont la puiftance & la grandeur 
» puiftent durer à jamais. A vous mes très-dignes 8 c vaillans Sangiacs, Beys, 
« fiubordonnés aufdits Beglierbeys, qui êtes dans la pofteflion 8 c l’attente fier 
» grandes dignités 8 c charges, 8 cc. A vous, mes très-dignes, très-fages 8 c 
» très-prudens Juges 8 c Miniftres de Juftice, qui êtes fous l’autorité defdits- 
» Sangiacs , Beys, 8 c de qui la fagefle, la prudence 8 c la juftice coulent com- 
» me d’une fource ; que la grandeur 8 c le mérite de votre fonétion puiftent à 
» jamais continuer. A vous , mes renommés, mes grands, mes très-dignes Ca- 
” pitaines 8 c Beys de mes Navires 8 c Bâti mens qui nagent fur la furface de l’eau. 
» A vous, mes très-dignes Commandans des Châteaux ,Villes & Cités. A vous, 
« dignes Officiers de nos douanes, demeurans fur les Côtes de Mer, fur les Ri- 
» vieres,Ponts,& autres parts de nos domaines 8 c des pays appartenans. A vous - 
»■> tous enfin , qui fur la vue de mon impérial commandement êtes obligés par le 
» plus étroit devoir, de vous lever pour lui rendre l’obéiffance 8 c le refpeéfc 
« qui lui appartiennent. 
» Cette Lettre eft pour vous faire entendre, que l’Ambaftadeur de la Grande- 
» Bretagne, réfidant actuellement à notre très-heureufe 8 c très-fublime Porte , 
« nous a fait les repréfentations fuivantes -, Que quelques Sujets du Roi de la 
» Grande-Bretagne ayant, avec beaucoup dedépenfe 8 c de travail, décou- 
» vert un commerce aux Indes Orientales, 8 c d’ailleurs étant informés qu’il 
« y a dans quelques parties de nos domaines de grandes richefles & des efpé- 
» rances de commerce, fouhaitent, dans leur paffage, de pouvoir vifiter ces 
» places pour l’utilité 8 c l’aggrandiifement dudit commerce; 8 c dans cette 
« vue, afin que lefdits Sujets du Roi de la Grande-Bretagne puiftent obtenir 
« toutes fortes de faveurs 8 c d’afîiftance dans une fi bonne 8 c fi louable entre- 
« prife , ledit Ambaftadeur nous a prié , au nom de fon Maître, le Roi de la 
« Grande-Bretagne, de daigner leur accorder notre fauf-conduit 8 c notre 
» recommandation. En conformité de cette demande, 8 c en confidératica 
« de ce que nous 8 c nos prédécéfleurs, depuis l’efpace d’un grand nombre 
» d’années, fournies 8 c avons été dans une ajliance 8 c une amitié très-étroite 
« avec ledit Roi de la Grande-Bretagne 8 c les Sujets de ce Royaume, qui ont 
» actuellement, comme ils ont eu depuis long-tems, la permiflïon & la liberté 
» du trafic dans tous nos domaines, & nos,provinces des Mers Méditerrannées y 
» nous vous enjoignons 8 c ordonnons très-expreftement, à vous tous nos Sujets 
« 8 c Officiers ci-deftus mentionnés , non-feulement de recevoir 8 c traiter avec 
» amitié 8 c civilité les Marchands & Sujets de la Grande-Bretagne venans 8 c 
w paftans dans nos domaines, fur-tout avec l’intention de commercer dans les 
« Cantons d’Yaman, d’Aden 8 c de Mocka, ou pays appartenans,.en les aidant 
» 8 c les fecourant de tout ce qui leur eft néceftaire pour leurs perfonnes 8 ê 
» pour leurs Vaifleaux, mais encore de leur laifler la liberté de pafler par 
» mer & par terre, d’aller, de revenir, fuivant que leurs affaiîes 8 c leurs- 
« befoins peuvent le demander , 8 c de s’arrêter dans nos Domaines , nosr 1 
j> Villes 8 c nos Cités , en leur accordant toutes fortes de privilèges 8 c de H- 
» berté raifonnables pour le Commerce, fans leur caufer, ou fouffrir quoü 
