Saris. 
l6lj. 
Artifices des 
Holiandois. 
Comédiennes 
laponoifes,. 
ï 5 ^ HISTOIRE GENERALE 
dres au Roi pour fa tranquillité : on lui avoit dérobé quantité de chofes -, mais 
fes foupçons tombèrent plus fur fes gens que fur les Japonois. Le même jour» 
on vit revenir de Pille de Xima» ou Mashma, un Flamand qui s’y étoit rendu 
dans une Barque du pays, avec quelques balles de draps, du poivre, 8 c des 
dents d’élephans. Quoiqu’il revînt fans aucun relie de ces marchandifes, il 
affeéla de le plaindre beaucoup des difgraees qu’il avoit efluyées, en faifant 
entendre que fa petite eargailon avoit été moins vendue que pillée j mais 
l’Interprète des Anglois apprit clés Matelots qui l’avoient conduit, qu’il avoit 
échangé fort avantageufement fes marchandifes pour des lingots d’argent, 8 c 
que les Holiandois vouloient cacher à Saris cette beureufe efpéce de com¬ 
merce. 
Le Roi de Firando avoit promis de procurer aux Anglois de nouveaux amu- 
femens. fur leur Vaideau. Il s’y rendit le 21 avec une troupe de femmes, arri¬ 
vées nouvellement dans la Ville pour y repréfenter des comédies , à peu près, 
comme nos Comédiens d’Europe, qui courent de Villes en Villes pour le di~ 
vertiffement des Provinces. Elles écoient fournies d’habits 8 c de décorations, 
conformes à leurs Pièces , dont les fujets étoient des avantures de guerre ou 
d’amour. Ces femmes dépendent d’un feul homme , dont elles font efclaves » 
8 c qui les envoyé dans divers Cantons, avec défenfe, fous peine de mort, d’exH 
ger plus que le prix qui leur eft fixé pour les plaifirs quelles donnent au Pu¬ 
blic. Leur état, quoique propre à les faire- mener une vie douce 8 c aifée, pafie 
pour infâme. Après avoir vécu dans la meilleure compagnie , 8 c fervi même 
de Maîtrefies aux premiers Seigneurs du Japon, qui les préfèrent quelquefois 
à d’honnêtes femmes, on leur met après leur mort une bride de paille dans la 
bouche-, avec laquelle on les traîne ignominieufement dans les rues, 8 c l’on, 
abandonne enfuite leurs cadavres fur un fumier , aux chiens 8 c aux oifeaux 
de proie. 
Le 2 5,on apprit à Firando qu’il étort arrivé à Nangazaqui, deux JoncsChinois 
chargés de fucre, malgré les rigoureufes défenfes de l’Empereur de la Chine » 
qui avoit condamné nouvellement au dernier fupplice cinq mille perfonnes 8 t 
confifqué tous leurs biens, pour avoir exercé le commerce étranger contre fes 
ordres. Les Marchands des deux Joncs avoient corrompu par leurs ptéfens di¬ 
vers Officiers de la Côte, fuccelfeurs de ceux mêmes, qui avoient été enve¬ 
loppés dans la Sentence de l’Empereur. 
Le 257, il arriva au même-Port un Jonc de Siam , chargé de Holiandois qui 
tes Holiandois apportaient au Japon du bois du Brezil 8 c des peaux de différentes fortes. Saris 
d’An'TôL 16 n ° m a PP r ^ c avec étonnement qu’ils prenoient le nom d’Anglois, 8 c que les Mar- 
chandsde la même Nation étoient depuis long-tems dans cet ufage; non que 
les Anglois fufTent dans une réputation fort glorieufe au-Japon , car lès Portu¬ 
gais n’avoient pas manqué de les y faire connoître comme des Pirates 8 c des 
Ennemis de la Religion Romaine ; mais ils y étoient regardés comme des guer¬ 
riers redoutables, furtout depuis qu’un feul Vaiffeau Anglois s’étoit rendu 
maître de plufieurs Navires Efpagnols aux environs des Philippines. Le bruit 
de cet événement s’étoit répandu dans les Ifles du Japon. Il- y avoir été célébré- 
par une chanfon , qui portoit le nom de Krofonïa, 8c que Saris prit plaifir à 
fe faire répéter. Les Japonois la chantoient avec des gefliculations effrayantes-», 
qui faifoient affez d’impreffion fur les enfans 8 c les femmes, pour leur don¬ 
ner une idée terrible du courage des Anglois. 
Rigueur à la 
Chine pour le 
commerce écran 
