Saris, 
1607. 
îtlipfedelunc. 
Tremblement 
de terre. 
I-cs Hollandais 
attaquent Mala¬ 
ca. 
Combat naval 
entre eux & les 
Portugais. 
178 HISTOIRE GENERALE 
tien. La Flotte Javane arriva le 29 , & ne fit qu’infulter à leur difgrace. 
Le 15 de Juin, un Capitaine Chinois de Bantam, arrivé de Banda avec 
une riche carg'aifon de fleur & de noix de mufeade , apprit à Saris que les 
Hollandois avoient découvert l’Ifle de la nouvelle Guinée, 8c que le Vaifleau' 
qui avoit formé cette entreprife étoit actuellement à Banda. Mais les gens dff 
l'Equipage racontoient qu’étant defeendus au rivage pour lier commerce avec 
les Habitans, ils avoient été reçus avec une nuée de flèches, qui avoient tué; 
neuf Hollandois. Ces riches Infulaires n’étoient que des Payens barbares, 8c 
même Antropophages. Ainfi les Avanturiers Hollandois étoient. revenus fans, 
avoir tiré aucun fruit de leur courfe. 
Le 6 d’Août, il y eut une Eclipfe de Lune, qui dura deux heures. Elle 
commença vers huit heures du foir. Les Chinois 8c les Javans firent un bruit 
horrible avec leurs mortiers 8c leurs poeles, en criant de toutes leurs, forces- 
que la Lune étoit morte. 
Le 4 d’Octobre, un furieux incendie confutna le Quartier des Chinois ,■ 
mais les Anglois eurent le bonheur de s’en garantir. Dans le cours de la mê¬ 
me nuit, une Caraque Hollandoife chargée de mille facs de poivre, de foye 
crue 8c de fucre de la Chine, mit à la voile pour la Hollande. Le 5 , les Hol¬ 
landois virent arriver des Molucques leur Vaifleau le Ouejl Frijland , qui en 
avoit été chaflfé par les Efpagnols, 8c qui netoit qu’à demi chargé de fleur 
de girofle, de doux 8c de cotton. Le 9 , il arriva de Sukadôna une petite 
Fregate, nommée le Simonfon , avec fa cargailon de cire 8c un grand nom¬ 
bre de diamans. Le 13 , à minuit, il y eut un tremblement de terre qui dura 
peu , mais qui fut terrible. 
Le 13 de Décembre, deux Joncs Hollandois , arrivés de Jor, racontèrent - 
qu’il y avoir onze Vaifleaux de la même Nation devant Malaca. Leur Ami- 
rale, nommé l’Orangia, étoit commandée par le jeune, Matteleefe. Dans le^ 
deflein d’attaquer cette Ville, ils jetterent l’ancre à l’entrée de la Rade,ou 
les Portugais leur avoient brûlé depuis peu une Caraque 8c quatre Joncs, 
8c Matteleefe fit débarquer une partie de fes gens. Mais il reçut avis pref- 
qu’aufîi-tôt par un de fes Bâtimens, q19. il avoit laide à la garde d’une petite- 
Ifle , nommée Cap Rochado , qu’on voyoit paroître une Flotte Portugaife de 
feize grands Vaifleaux, commandée par le Viceroi même. L’embarras des 
Hollandois fut extrême. Ils avoient à terre la moitié de leur monde 8c pref- 
que toute leur artillerie. Cependant les Portugais, qui s’étoient approchés,, 
leur offrirent vingt-quatre heures pour faire rentrer à bord leurs gens 8c leur 
canon , avec la liberté de fe retirer. Mattaleefe en profita -, mais étant fort! 
de la Rade , il fe mit en ordre de combat, 8c l’engagement commença bien¬ 
tôt avec une extrême fureur. On fe battit pendant quarante heures. Les Hol¬ 
landois perdirent deux Vaifleaux, les Portugais trois ; 8c l’Orangia, percé de 
toutes parts, fut obligée de fe retirer avec le refte de la Flote dans la Rade 
de Jor, dont le Roi étoit alors uni fort étroitement avec les Hollandois. Ils 
y employèrent un mois à fe radouber •, 8c retournant vers Malaca, ils y trou¬ 
vèrent fix Vaifleaux Portugais, qu’ils preflerent fi vivement, qu’après en 
avoir brûlé trois, ils forcèrent les trois autres à fe brûler eux-mêmes. Ils fe 
rendirent enfuite aux Ifles de Nicobar , où ils fçavoient que le Viceroi se- 
ïoit retiré avec fept Vaifleaux ; mais il s’y étoit fortifié contre le rivage avec 
